Maďarčina | Angličtina |
---|---|
hatást gyakorol | impinge on[UK: ɪm.ˈpɪndʒ ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪm.ˈpɪndʒ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
hatást gyakorol (átv) | take effect[UK: teɪk ɪ.ˈfekt] [US: ˈteɪk ɪ.ˈfekt] |
hatást gyakorol (valakire) | appeal to (somebody)◼◼◼[UK: ə.ˈpiːl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] exert an influence on (somebody)[UK: ɪɡ.ˈzɜːt ən ˈɪn.flʊəns ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ɪg.ˈzɝːt ˈæn ˈɪn.fluːəns ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hatást gyakorol (valakire, (valamire)) ige | prepossess [prepossessed, prepossessing, prepossesses]verb |
hatást gyakorol (valamire) | have an effect on (something)◼◼◼[UK: həv ən ɪ.ˈfekt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈæn ɪ.ˈfekt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
hivatást nem gyakorol ige | disprofessverb |
hőnek a fémekre gyakorolt hatása | effect of heat upon metals[UK: ɪ.ˈfekt əv hiːt ə.ˈpɒn ˈmet.l̩z] [US: ɪ.ˈfekt əv ˈhiːt ə.ˈpɑːn ˈmet.l̩z] |
jó befolyást gyakorol | become a power for good[UK: bɪˈkʌm ə ˈpaʊə(r) fɔː(r) ɡʊd] [US: bɪˈkʌm ə ˈpaʊər ˈfɔːr ˈɡʊd] |
jól begyakorolt melléknév | well-practisedadjective |
kedvező benyomást gyakorol (valakire) | impress somebody in one's favour[UK: ɪm.ˈpres ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz ˈfeɪ.və(r)] [US: ˌɪm.ˈpres ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈfeɪ.vər] |
királyi hatalmat gyakorol | wield sceptre[UK: wiːld ˈsep.tə(r)] [US: ˈwiːld ˈsep.tər] |
kizárólagos jogot gyakorol ige | sew upverb |
kölcsönhatást gyakorol ige | retroactverb |
kórházban élőkre gyakorolt hatás főnév | hospitalismnoun |
kritikát gyakorol (valamit) ige | pass upon (something)verb |
megtorlást gyakorol ige | victimize [victimized, victimizing, victimizes]◼◼◼verb |
mesterséget gyakorol | ply a trade[UK: plaɪ ə treɪd] [US: ˈplaɪ ə ˈtreɪd] |
nagy hatást gyakorol (valakire) | impress (somebody)◼◼◼[UK: ɪm.ˈpres] [US: ˌɪm.ˈpres] |
nem begyakorolt melléknév | undrilledadjective |
nem gyakorolt melléknév | unexercised◼◼◼adjective |
nem jól begyakorolt előadás | scratchy performance[UK: ˈskræ.tʃi pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈskræ.tʃi pər.ˈfɔːr.məns] |
növekvő befolyást gyakorol | win upon[UK: wɪn ə.ˈpɒn] [US: ˈwɪn ə.ˈpɑːn] |
nyíró hatást gyakorol ige | shear [sheared, shorn, shearing, shears]irregular verb |
nyomást gyakorol ige | apply pressure◼◼◼verb pressurize [pressurized, pressurizing, pressurizes]◼◼◻verb squeeze [squeezed, squeezing, squeezes]◼◼◻verb hijack [hijacked, hijacking, hijacks]verb |
nyomást gyakorol | lobby◼◼◻[UK: ˈlɒ.bi] [US: ˈlɑː.bi] |
nyomást gyakorol (átv is) ige | push◼◼◼verb |
nyomást gyakorol (valakire) | put pressure on (somebody)◼◼◼[UK: ˈpʊt ˈpre.ʃə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ˈpre.ʃər ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] bring pressure to bear on (somebody)◼◻◻[UK: brɪŋ ˈpre.ʃə(r) tuː beə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbrɪŋ ˈpre.ʃər ˈtuː ˈber ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] exert an influence on (somebody)[UK: ɪɡ.ˈzɜːt ən ˈɪn.flʊəns ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ɪg.ˈzɝːt ˈæn ˈɪn.fluːəns ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] make it hot for (somebody)[UK: ˈmeɪk ɪt hɒt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈɪt hɑːt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nyomást gyakorol (valamire) | lever something up[UK: ˈliː.və(r) ˈsʌm.θɪŋ ʌp] [US: ˈle.vər ˈsʌm.θɪŋ ʌp] prize against (something)[UK: praɪz ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpraɪz ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] |
nyomást gyakorol (valamire) ige | bear down on (something)verb |
nyomást gyakorolni | bring pressure to bear◼◼◼[UK: brɪŋ ˈpre.ʃə(r) tuː beə(r)] [US: ˈbrɪŋ ˈpre.ʃər ˈtuː ˈber] |
őrizetet gyakorol (valami) fölött | have custody of (something)[UK: həv ˈkʌ.stə.di əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈkʌ.stə.di əv ˈsʌm.θɪŋ] |
pressziót gyakorol ige | hijack [hijacked, hijacking, hijacks]verb |