Maďarčina | Angličtina |
---|---|
frissen határozószó | fresh◼◼◼adverb freshly◼◼◼adverb newly◼◼◼adverb blithelyadverb |
frissen betört málhásszamár főnév | shavetail [shavetails]noun |
frissen borotvált melléknév | clean-shaven◼◼◼adjective |
frissen borotvált | newly shaven[UK: ˈnjuː.li ˈʃeɪv.n̩] [US: ˈnuː.li ˈʃeɪv.n̩] |
frissen csapolt | new-drawn[UK: njuː drɔːn] [US: nuː ˈdrɒn] |
frissen főtt | just cooked[UK: dʒəst kʊkt] [US: dʒəst ˈkʊkt] |
frissen főtt homár | fresh boiled lobster[UK: freʃ bɔɪld ˈlɒb.stə(r)] [US: ˈfreʃ ˌbɔɪld ˈlɑːb.stər] |
frissen hullott | new-fallen◼◼◼[UK: ˈnjuː.ˌfɔː.lən] [US: ˈnjuː.ˌfɔː.lən] |
frissen jött melléknév | new-comeadjective |
frissen kaszált melléknév | new-mown◼◼◼adjective |
frissen kelt melléknév | unfledgedadjective |
frissen kinyílott (virág) | new-blown[UK: ˈnjuː.bləʊn] [US: bloʊn] |
frissen kinyílt | fresh-blown[UK: freʃ bləʊn] [US: ˈfreʃ ˈbloʊn] |
frissen képzett | new-coined[UK: njuː kɔɪnd] [US: nuː ˌkɔɪnd] |
frissen lehullott melléknév | new-fallenadjective |
Frissen mázolva! | Wet paint!◼◼◼[UK: wet peɪnt] [US: ˈwet ˈpeɪnt] |
frissen nyírt | off the shears[UK: ɒf ðə ʃɪəz] [US: ˈɒf ðə ˈʃiːrz] |
frissen pörkölt (kávé) | freshly roasted◼◼◼[UK: ˈfre.ʃli ˈrəʊ.stɪd] [US: ˈfre.ʃli ˈroʊ.stɪd] |
frissen rakott (tojás) | new-laid[UK: ˈnjuː.leɪd] [US: leɪd] |
frissen sült kenyér | new bread◼◼◼[UK: njuː bred] [US: nuː ˈbred] |
frissen sültek olcsó étterme | steak-house[UK: steɪk ˈhaʊs] [US: ˈsteɪk ˈhaʊs] |
frissen tojt (tojás) melléknév | new-laidadjective |
frissen vágott virágok melléknév | fresh-cut◼◼◼adjective |
frissensültek olcsó étterme főnév | steakhouse [steakhouses]noun |