Maďarčina-Angličtina slovník »

fordítás znamená v Angličtina

MaďarčinaAngličtina
fordítás főnév

translating◼◼◼noun
[UK: trænz.ˈleɪt.ɪŋ] [US: trænz.ˈleɪt.ɪŋ]
I'm tired of translating. = Meguntam a fordítást.

interpreting◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt.ɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌpret.ɪŋ]

rendering [renderings]◼◼◻noun
[UK: ˈren.dər.ɪŋ] [US: ˈren.dər.ɪŋ]

turning [turnings]◼◼◻noun
[UK: ˈtɜːn.ɪŋ] [US: ˈtɝːn.ɪŋ]

compiling◼◼◻noun
[UK: kəm.ˈpaɪ.l̩.ɪŋ] [US: kəm.ˈpaɪ.l̩.ɪŋ]

trans◼◻◻noun
[UK: trænz] [US: ˈtrænz]

rendition [renditions]◼◻◻noun
[UK: ren.ˈdɪʃ.n̩] [US: ren.ˈdɪʃ.n̩]

tr [trs]◼◻◻noun
[UK: tˌiːˈɑː] [US: tˌiːˈɑːr]

interprets◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪts] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prəts]

juxtalinearnoun
[UK: dʒˈʌkstəlˌɪniə] [US: dʒˈʌkstəlˌɪnɪr]

fordítás (iskolai) főnév

cab [cabs]◼◼◼noun
[UK: kæb] [US: ˈkæb]

fordítás (kézé, lábé) (pronatio) főnév

pronation [pronations]noun
[UK: prənˈeɪʃən] [US: prənˈeɪʃən]

fordítás (nyelvek közt) főnév

translation (act of translating between languages) [translations]◼◼◼noun
[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩]
This translation is correct. = Ez a fordítás helyes.

fordítás (valamilyen) célra főnév

devotementnoun
[UK: dɪˈvəʊtmənt ] [US: dɪˈvoʊtmənt ]

fordítás ízű nyelv főnév

translationesenoun
[UK: translˈeɪʃənˈiːz] [US: trænslˈeɪʃənˈiːz]

fordítási feladat főnév

theme [themes]◼◼◼noun
[UK: θiːm] [US: ˈθiːm]

fordítási hiba főnév

mistranslation [mistranslations]◼◼◼noun
[UK: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩]

fordítási idő

assembly time[UK: ə.ˈsem.bli ˈtaɪm] [US: ə.ˈsem.bli ˈtaɪm]

fordításra vonatkozó melléknév

versionaladjective
[UK: vˈɜːʃənəl] [US: vˈɜːʒənəl]

fordítást csinál

do a translation[UK: duː ə træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈduː ə trænz.ˈleɪʃ.n̩]

fordítástudomány főnév

translation studies◼◼◼noun
[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩ ˈstʌ.dɪz] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩ ˈstʌ.diz]

befordítás főnév

turning innoun

belek kifordítása (műtétnél) (eventratio) főnév

eventration [eventrations]noun
[UK: ɪvəntrˈeɪʃən] [US: ɪvəntrˈeɪʃən]

betű szerinti fordítás főnév

literalism [literalisms]noun
[UK: ˈlɪ.tə.rə.lɪzm] [US: ˈlɪ.tə.rə.lɪ.zəm]

elfordítás főnév

avertingnoun
[UK: ə.ˈvɜːt.ɪŋ] [US: ə.ˈvɝːt.ɪŋ]

felfordítás főnév

inversion [inversions]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈvɜːʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˈvɝː.ʒən]

overthrow [overthrows]noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈθrəʊ] [US: ˈovərˌθro.ʊ]

turning overnoun
[UK: ˈtɜːn.ɪŋ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn.ɪŋ ˈoʊv.r̩]

turnover [turnovers]noun
[UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)]

upsettingnoun
[UK: ʌp.ˈset.ɪŋ] [US: ʌp.ˈset.ɪŋ]

ford (fordítás) főnév

tr (translation) [trs]◼◼◼noun
[UK: tˌiːˈɑː] [US: tˌiːˈɑːr]

ford. (fordítás) főnév

transl. (translation)◼◼◼noun
[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩]

félrefordítás főnév

mistranslation [mistranslations]◼◼◼noun
[UK: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌmɪ.stræns.ˈleɪʃ.n̩]

gépi fordítás főnév

machine translation◼◼◼noun
[UK: mə.ˈʃiːn træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: mɪ.ˈʃiːn trænz.ˈleɪʃ.n̩]

hovafordítás meghatározása

lotment[UK: ˈlɒtmənt ] [US: ˈlɑtmənt ]

hálózati címfordítás

Network Address Translation◼◼◼

fordítás

near translation[UK: nɪə(r) træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈnɪr trænz.ˈleɪʃ.n̩]

kifelé fordítás (supinatio) főnév

supination [supinations]noun
[UK: sˌuːpɪnˈeɪʃən] [US: sˌuːpᵻnˈeɪʃən]

kifordítás főnév

turning [turnings]◼◼◼noun
[UK: ˈtɜːn.ɪŋ] [US: ˈtɝːn.ɪŋ]

twist [twists]◼◼◼noun
[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst]

12