Maďarčina | Angličtina |
---|---|
foltot ejt valaki hírnevén | blow upon somebody's reputation[UK: bləʊ ə.ˈpɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈbloʊ ə.ˈpɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩] |
foltot ejt ige | blot [blotted, blotting, blots]◼◼◼verb spot [spotted, spotted, spotting, spots]◼◼◻irregular verb blob [blobbed, blobbing, blobs]verb |
foltot ejt ige GB | discolour [discoloured, discolouring, discolours]verb |
foltot ejt | splash[UK: splæʃ] [US: ˈsplæʃ] splotch[UK: splɒtʃ] [US: splɒtʃ] |
foltot ejt főnév | splodgenoun |
foltot ejt (valamin) | smut[UK: smʌt] [US: ˈsmət] |
foltot ejt (valamin) ige | maculateverb |
foltot ejt (átv is) ige | defile (tarnish, stain, maculate, sully)◼◼◼verb |
ejt ige | drop [dropped, dropping, drops]◼◼◼verb catch [caught, caught, catching, catches]◼◼◻irregular verb pronounce [pronounced, pronouncing, pronounces]◼◼◻verb throw overboardverb |
ejt (hangot) (átv) ige | phonate [phonated, phonating, phonates]verb |
ejt (teniszben, squashban) | dink[UK: ˈdɪŋk] [US: ˈdɪŋk] |
ejt (valakit) ige | dump◼◼◼verb |
ejt (valakit) (átv) ige | ditch (somebody) [ditched, ditching, ditches]◼◼◼verb |
foltot csinál | stain[UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] |
foltot hagy (valamin) | leave a mark on (something)[UK: liːv ə mɑːk ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈliːv ə ˈmɑːrk ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
foltot tesz | patch[UK: pætʃ] [US: ˈpætʃ] |
foltot kivesz | take out a stain[UK: teɪk ˈaʊt ə steɪn] [US: ˈteɪk ˈaʊt ə ˈsteɪn] |
foltot eltávolít (főleg grafikában) ige | despeckleverb |
foltot tesz (valamire) ige | patch [patched, patching, patches]verb |
kétségbe ejt | drive to despair[UK: draɪv tuː dɪ.ˈspeə(r)] [US: ˈdraɪv ˈtuː ˌdɪ.ˈsper] |
bámulatba ejt ige | astonish [astonished, astonishing, astonishes]◼◼◼verb |
pacát ejt | smudge[UK: smʌdʒ] [US: ˈsmədʒ] |
csapdába ejt | trap◼◼◼[UK: træp] [US: ˈtræp] |
gondolkodóba ejt | set somebody thinking[UK: set ˈsʌm.bə.di ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈθɪŋk.ɪŋ] |
rosszul ejt ige | mispronounce [mispronounced, mispronouncing, mispronounces]◼◼◼verb |
zsákmányul ejt ige | prize [prized, prizing, prizes]◼◼◼verb |
teherbe ejt ige | impregnate [impregnated, impregnating, impregnates]◼◼◼verb |
foglyul ejt | capture◼◼◼[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər] |
hatalmába ejt | come upon[UK: kʌm ə.ˈpɒn] [US: ˈkəm ə.ˈpɑːn] |
kelepcébe ejt | snare◼◼◼[UK: sneə(r)] [US: ˈsner] |
tagoltan ejt ige | articulate [articulated, articulating, articulates]◼◼◼verb |
zöngésen ejt ige | voiceverb |
túszul ejt | take hostage◼◼◼[UK: teɪk ˈhɒ.stɪdʒ] [US: ˈteɪk ˈhɑː.stɪdʒ] |
ámulatba ejt ige | amaze [amazed, amazing, amazes]◼◼◼verb |