Maďarčina | Angličtina |
---|---|
feszültségoldó (relaxans) főnév | relaxant [relaxants]◼◼◼noun |
feszültségosztó főnév | potentiometer [potentiometers]◼◼◼noun attenuator [attenuators]◼◼◻noun bleeder [bleeders]noun |
feszültségváltó főnév | reductor [reductors]noun |
alacsony akkumulátor feszültség | |
azonos feszültségű | equipotential[UK: ɪkwˌɪpətˈenʃəl] [US: ɪkwˌɪpətˈenʃəl] |
azonos feszültségű melléknév orv | isotonicadjective |
bérfeszültség főnév | wage pressuresnoun |
csavaró feszültség | twist[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst] |
csillagos feszültség | star-voltage[UK: stɑː(r) ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈstɑːr ˈvoʊl.tɪdʒ] |
csökkenti a feszültséget | ease the tension◼◼◼[UK: iːz ðə ˈten.ʃn̩] [US: ˈiːz ðə ˈten.ʃn̩] |
egyenfeszültség főnév | DC voltage◼◼◼noun |
elektromos feszültség főnév | voltage [voltages]◼◼◼noun potential [potentials]◼◼◻noun |
elektrosztatikus feszültségegység főnév fiz | statvoltnoun |
ellenfeszültség főnév vill | countervoltagenoun |
előfeszültség főnév | bias [biases]◼◼◼noun |
feloldja a feszültséget | ease the situation[UK: iːz ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈiːz ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] |
felületi feszültség főnév | surface tension [surface tensions]◼◼◼noun |
felületi feszültség | surface stress◼◻◻[UK: ˈsɜː.fɪs stres] [US: ˈsɝː.fəs ˈstres] |
forró homokfürdős kezelés (feszültség oldására) (psammotherapia) | psammotherapy[UK: sˈaməʊθˌerəpi] [US: sˈæmoʊθˌerəpi] |
fűtőfeszültség főnév | heater voltagenoun |
gerjesztési feszültség főnév | excitation voltage◼◼◼noun |
hajótestben fellépő feszültségek | sagging strains[UK: ˈsæ.ɡɪŋ streɪnz] [US: ˈsæ.ɡɪŋ ˈstreɪnz] |
határfelületi feszültség főnév | interfacial tension [interfacial tensions]◼◼◼noun |
hálózati feszültség | mains voltage◼◼◼[UK: meɪnz ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈmeɪnz ˈvoʊl.tɪdʒ] line power◼◻◻[UK: laɪn ˈpaʊə(r)] [US: ˈlaɪn ˈpaʊər] |
hálózati feszültség főnév | power supply [power supplies]◼◼◻noun |
húzófeszültség főnév | tensile stress◼◼◼noun |
idegfeszültség (hyperexcitatio) főnév | hyperexcitation◼◼◼noun |
izomfeszültség (tonus muscularis) főnév | muscle tone◼◼◼noun |
izomfeszültség (tonus musculorum) főnév | muscle tone◼◼◼noun |
izosztatikus (azonos feszültségű pontokat összekötő) főnév | isostatic◼◼◼noun |
izosztatikus (azonos feszültségű pontokat összekötő) melléknév | isostaticaladjective |
jelfeszültség csökkenés ige | fade [faded, fading, fades]verb |
kapocsfeszültség főnév | terminal voltage◼◼◼noun |
kioldó feszültség | trigger-voltage[UK: ˈtrɪ.ɡə(r) ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈtrɪ.ɡər ˈvoʊl.tɪdʒ] |
kisfeszültségű melléknév vill | low-voltage◼◼◼adjective |
kisfeszültségű melléknév | low-tensionadjective |