| Maďarčina | Angličtina |
|---|
| feszítő rúd | stay[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] |
| feszítő szerkezet főnév | spreader [spreaders]noun
[UK: ˈspre.də(r)] [US: ˈspre.dər] |
| feszítőabroncs főnév | tension-bandnoun
[UK: ˈten.ʃn̩ bænd] [US: ˈten.ʃn̩ ˈbænd] tension-strapnoun
[UK: ˈten.ʃn̩ stræp] [US: ˈten.ʃn̩ ˈstræp] |
| feszítőbak főnév | perch [perches]noun
[UK: pɜːtʃ] [US: ˈpɝːtʃ] |
| feszítőcsavar főnév | coupling nutnoun
[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ nʌt] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈnət] pinch-boltnoun
[UK: pɪntʃ bəʊlt] [US: ˈpɪntʃ boʊlt] straining-screwnoun
[UK: ˈstreɪn.ɪŋ skruː] [US: ˈstreɪn.ɪŋ ˈskruː] stretching-screwnoun
[UK: ˈstretʃ.ɪŋ skruː] [US: ˈstretʃ.ɪŋ ˈskruː] tension-screwnoun
[UK: ˈten.ʃn̩ skruː] [US: ˈten.ʃn̩ ˈskruː] turn bucklenoun
[UK: tɜːn ˈbʌk.l̩] [US: ˈtɝːn ˈbʌk.l̩] |
| feszítőcsavar-anya főnév | coupling nutnoun
[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ nʌt] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈnət] |
| feszítőcsigasor főnév | deadeyenoun
[UK: ded aɪ] [US: ˈded ˈaɪ] |
| feszítődúc főnév | straining-beamnoun
[UK: ˈstreɪn.ɪŋ biːm] [US: ˈstreɪn.ɪŋ ˈbiːm] straining-piecenoun
[UK: ˈstreɪn.ɪŋ piːs] [US: ˈstreɪn.ɪŋ ˈpiːs] |
| feszítőelem főnév | tension-elementnoun
[UK: ˈten.ʃn̩ ˈel.ɪ.mənt] [US: ˈten.ʃn̩ ˈel.ɪ.mənt] |
| feszítőerő főnév | expansibility [expansibilities]noun
[UK: ɪks.ˌpæn.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: ɪks.ˌpæn.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] |
| feszítőfogó főnév | draw-vicenoun
[UK: ˈdrɔː.vaɪs] [US: ˈdrɔː.vaɪs] drawtongsnoun
[UK: ˈdrɔːtɒŋz] [US: ˈdrɔːtɒŋz] |
| feszítőgerenda főnév | collar-beamnoun
[UK: ˈkɒ.lə(r) biːm] [US: ˈkɑː.lər ˈbiːm] collar-tienoun
[UK: ˈkɒ.lə(r) taɪ] [US: ˈkɑː.lər ˈtaɪ] straining-beamnoun
[UK: ˈstreɪn.ɪŋ biːm] [US: ˈstreɪn.ɪŋ ˈbiːm] straining-piecenoun
[UK: ˈstreɪn.ɪŋ piːs] [US: ˈstreɪn.ɪŋ ˈpiːs] |
| feszítőgyűrű főnév | spreader [spreaders]noun
[UK: ˈspre.də(r)] [US: ˈspre.dər] |
| feszítőgép főnév | stenternoun
[UK: stˈentə] [US: stˈentɚ] |
| feszítőgörgő főnév | idle rollernoun
[UK: ˈaɪd.l̩ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈaɪd.l̩ ˈroʊ.lə(r)] stretching-rollnoun
[UK: ˈstretʃ.ɪŋ rəʊl] [US: ˈstretʃ.ɪŋ roʊl] stretching-rollernoun
[UK: ˈstretʃ.ɪŋ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈstretʃ.ɪŋ ˈroʊ.lə(r)] tension-pulleynoun
[UK: ˈten.ʃn̩ ˈpʊ.li] [US: ˈten.ʃn̩ ˈpʊ.li] |
| feszítőgörgő (hajtószíjé) főnév | tension-rollernoun
[UK: ˈten.ʃn̩ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈten.ʃn̩ ˈroʊ.lə(r)] |
| feszítőhenger főnév | stretching-rollnoun
[UK: ˈstretʃ.ɪŋ rəʊl] [US: ˈstretʃ.ɪŋ roʊl] stretching-rollernoun
[UK: ˈstretʃ.ɪŋ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈstretʃ.ɪŋ ˈroʊ.lə(r)] |
| feszítőhorog főnév | stenternoun
[UK: stˈentə] [US: stˈentɚ] tenter hooknoun
[UK: ˈten.tə hʊk] [US: ˈten.tər ˈhʊk] tenterhooknoun
[UK: tˈentəhˌʊk] [US: tˈentɚhˌʊk] |
| feszítőizom főnév | bender [benders]noun
[UK: ˈben.də(r)] [US: ˈben.dər] |
| feszítőkampó főnév | tenter hooknoun
[UK: ˈten.tə hʊk] [US: ˈten.tər ˈhʊk] |
| feszítőkeret főnév | tenter◼◼◼noun
[UK: ˈten.tə] [US: ˈten.tər] stenternoun
[UK: stˈentə] [US: stˈentɚ] |
| feszítőkészülék főnév | stretcher [stretchers]noun
[UK: ˈstre.tʃə(r)] [US: ˈstre.tʃər] |
