Maďarčina | Angličtina |
---|---|
fúvóka főnév | nozzle [nozzles]◼◼◼noun jet [jets]◼◼◻noun mouthpiece [mouthpieces]◼◼◻noun sprayer [sprayers]◼◼◻noun nose [noses]◼◻◻noun reed [reeds]◼◻◻noun muzzle [muzzles]◼◻◻noun tuyerenoun tue-ironnoun |
fúvóka (tűzhelyen) főnév | twyernoun |
fúvóka fúvóshangszeren főnév | mouthpiece [mouthpieces]noun |
fúvókafoglalat főnév | tuyere-stocknoun |
fúvókaszabályozó csavar | throttle-screw[UK: ˈθrɒt.l̩ skruː] [US: ˈθrɑːt.l̩ ˈskruː] |
fúvókaszáj főnév | nozzle [nozzles]noun |
fúvókatartó főnév | jet-carriernoun |
fúvókatok | tuyere-stock[UK: twiː.ˈjeə stɒk] [US: twiː.ˈjer ˈstɑːk] |
fő fúvóka | main jet[UK: meɪn ˈdʒet] [US: ˈmeɪn ˈdʒet] |
gyújtólángfúvóka (gázégőé) főnév | pilot-jetnoun |
gőzfúvóka főnév | steam blowernoun steam-nozzlenoun |
keverőfúvóka főnév | mixing-conenoun |
légfúvóka főnév | blowgun [blowguns]◼◼◼noun venturi [venturis]noun |
nyári fúvóka | jet for summer use[UK: ˈdʒet fɔː(r) ˈsʌ.mə(r) ˈjuːs] [US: ˈdʒet ˈfɔːr ˈsʌ.mər ˈjuːs] |
porlasztó fúvóka | jet disperser[UK: ˈdʒet] [US: ˈdʒet] |
üresjárati fúvóka | idle air bleed[UK: ˈaɪd.l̩ eə(r) bliːd] [US: ˈaɪd.l̩ ˈer ˈbliːd] |
üresjárási fúvóka | pilot-jet[UK: ˈpaɪ.lət ˈdʒet] [US: ˈpaɪ.lət ˈdʒet] |