Maďarčina | Angličtina |
---|---|
földalatti [~t, ~ja, ~k] főnév US | subway [subways]◼◼◼noun |
földalatti melléknév | subterranean◼◼◼adjective |
földalatti (vasút) melléknév | underground◼◼◼adjective |
földalatti (vasút) [~t, ~ja, ~k] főnév | metro [metros]◼◼◻noun |
földalatti börtön főnév | dungeon [dungeons]◼◼◼noun |
földalatti csatorna | underdrain[UK: ˌʌndədrˈeɪn] [US: ˌʌndɚdrˈeɪn] |
földalatti fedezék | funk-hole[UK: ˈfʌŋk.həʊl] [US: ˈfʌŋk.həʊl] |
földalatti folyosót kiás főnév | gopher [gophers]noun |
földalatti futóárok | underground sap[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd sæp] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd ˈsæp] |
földalatti mozgalomban résztvevő (személy) főnév | undergroundernoun |
földalatti vasút | underground railway◼◼◼[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd ˈreɪl.weɪ] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd ˈreɪˌl.we] metropolitan railway[UK: ˌme.trə.ˈpɒ.lɪ.tən ˈreɪl.weɪ] [US: ˌme.trə.ˈpɑː.lə.tən ˈreɪˌl.we] |
földalatti vasút főnév | subway [subways]◼◼◻noun metro [metros]◼◼◻noun tube-railwaynoun |
földalatti vasút (londoni) főnév | tube [tubes]◼◼◼noun |
földalatti vasútállomás | metro station[UK: ˈme.trəʊ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈmeˌtro.ʊ ˈsteɪʃ.n̩] |
földalatti állomás | tube-station[UK: tjuːb ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈtuːb ˈsteɪʃ.n̩] tunnel station[UK: ˈtʌn.l̩ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈtʌn.l̩ ˈsteɪʃ.n̩] |
föld alatti melléknév | underground◼◼◼adjective subterranean◼◼◻adjective subterraneousadjective epigeicadjective hypogealadjective hypogeanadjective hypogeousadjective minyadjective |
föld alatti melléknév bány | subsurface◼◻◻adjective |
föld alatti | submundane[UK: sˈʌbməndˌeɪn] [US: sˈʌbməndˌeɪn] under-earth[UK: ˈʌnd.ə(r) ɜːθ] [US: ˈʌnd.r̩ ˈɝːθ] |
föld alatti börtöne (adósok, rabszolgák számára) | ergastulum[UK: ɜːɡˈastjʊləm] [US: ˈɜːɡəstʃələm] |
föld alatti erődítmény | bunker◼◼◼[UK: ˈbʌŋkə(r)] [US: ˈbʌŋkər] |
föld alatti kitörési kapu | sally-port[UK: ˈsæ.li pɔːt] [US: ˈsæ.li ˈpɔːrt] |
föld alatti kitörési kapu főnév rég | sally-gatenoun |
föld alatti lyuk | hole underground[UK: həʊl ˈʌn.də.ɡraʊnd] [US: hoʊl ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd] |
föld alatti nyúlvacok főnév | rabbit-burrownoun |
föld alatti nyúlüreg | rabbit-burrow[UK: ˈræ.bɪt ˈbʌ.rəʊ] [US: ˈræ.ˌbɪt ˈbɝːo.ʊ] |
föld alatti odú főnév | creep-holenoun |
föld alatti rétegvölgy melléknév | synclinaladjective |
föld alatti szennyvízcsatorna főnév | cloaca [cloacas]noun |