Maďarčina | Angličtina |
---|---|
fénylik ige | shine [shone, shone, shining, shines]◼◼◼irregular verb glitter [glittered, glittering, glitters]◼◼◻verb glisten [glistened, glistening, glistens]◼◼◻verb gleam [gleamed, gleaming, gleams]◼◼◻verb burn [burnt, burnt, burning, burns]◼◼◻irregular verb beam [beamed, beaming, beams]◼◻◻verb glare [glared, glaring, glares]◼◻◻verb glister [glistered, glistering, glisters]◼◻◻verb coruscate [coruscated, coruscating, coruscates]verb leam [leamed, leaming, leams]verb |
halványan fénylik | glimmer◼◼◼[UK: ˈɡlɪ.mə(r)] [US: ˈɡlɪ.mər] |
nem mind arany, ami fénylik | all that glitters is not gold◼◼◼[UK: ɔːl ðæt ˈɡlɪ.təz ɪz nɒt ɡəʊld] [US: ɔːl ˈðæt ˈɡlɪ.tərz ˈɪz ˈnɑːt ɡoʊld] all is not gold that glitters◼◼◼[UK: ɔːl ɪz nɒt ɡəʊld ðæt ˈɡlɪ.təz] [US: ɔːl ˈɪz ˈnɑːt ɡoʊld ˈðæt ˈɡlɪ.tərz] that's all lath and plaster[UK: ðæts ɔːl lɑːθ ənd ˈplɑː.stə(r)] [US: ðæts ɔːl ˈlæθ ænd ˈplæ.stər] |