engedélyez znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| engedélyezés főnév | grant [grants]◼◼◻noun permit [permits]◼◼◻noun leave [leaves]◼◼◻noun enablement◼◻◻noun leave fornoun countersignaturenoun |
| engedélyezés főnév US | authorization [authorizations]◼◼◻noun |
| engedélyezés melléknév | enabling◼◼◻adjective |
| engedélyezés feltételei | licensing requirements[UK: ˈlaɪsns.ɪŋ rɪ.ˈkwaɪə.mənts] [US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ rɪ.ˈkwaɪr.mənts] |
| engedélyezési okirat | deed of assignment[UK: diːd əv ə.ˈsaɪn.mənt] [US: ˈdiːd əv ə.ˈsaɪn.mənt] |
| engedélyező főnév | permitter◼◼◼noun grantor◼◼◻noun enabler [enablers]◼◼◻noun licenser◼◼◻noun |
| engedélyezőlista főnév | |
| bizonyos mozgási lehetőséget engedélyez (valakinek) | allow (somebody) some margin[UK: ə.ˈlaʊ ˈsʌm.bə.di sʌm ˈmɑː.dʒɪn] [US: ə.ˈlaʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsəm ˈmɑːr.dʒən] |
| bizonyos mozgási szabadságot engedélyez (valakinek) | allow (somebody) some margin[UK: ə.ˈlaʊ ˈsʌm.bə.di sʌm ˈmɑː.dʒɪn] [US: ə.ˈlaʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsəm ˈmɑːr.dʒən] |
| előengedélyezés főnév | |
| házasságkötésre engedélyezett órák | canonical hours[UK: kə.ˈnɒ.nɪk.l̩ ˈaʊəz] [US: kə.ˈnɒ.nɪk.l̩ ˈaʊərz] |
| illetékes hatóság által engedélyezett US | authorized by a proper authority[UK: ˈɔː.θə.raɪzd baɪ ə ˈprɒ.pə(r) ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd baɪ ə ˈprɑː.pər ə.ˈθɔː.rə.ti] |
| imprimál (javított nyomdai levonatot nyomtatásra engedélyez) ige | pass the proofverb |
| kiadási tételt engedélyez | allow an item of expenditure[UK: ə.ˈlaʊ ən ˈaɪ.təm əv ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ə.ˈlaʊ ˈæn ˈaɪ.təm əv ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
| legeltetés engedélyezése főnév jog | agistmentnoun |
| nem engedélyezett | not permitted◼◼◼[UK: nɒt pə.ˈmɪ.tɪd] [US: ˈnɑːt pər.ˈmɪ.təd] |
| nem engedélyezett melléknév | unapproved◼◼◻adjective unpermitted◼◻◻adjective unlicenced◼◻◻adjective unconsentedadjective ungrantedadjective |
| nyugalmat engedélyez főnév | respite [respites]noun |
| pihenést engedélyez főnév | respite [respites]◼◼◼noun |
| program- vagy projektengedélyező | |
| programengedélyező melléknév | Programme Authorizing Officeradjective |
| szabad rablást engedélyez | cry havoc[UK: kraɪ ˈhæ.vək] [US: ˈkraɪ ˈhæ.vək] |
| szabadságot engedélyez | give leave[UK: ɡɪv liːv] [US: ˈɡɪv ˈliːv] grant leave[UK: ɡrɑːnt liːv] [US: ˈɡrænt ˈliːv] |
| szerzeteseknek engedélyezett könnyítés főnév | misericordnoun |
| távozást engedélyez ige | dismiss [dismissed, dismissing, dismisses]verb |
| visszatérési anyag engedélyezési száma |
