Maďarčina | Angličtina |
---|---|
elismer ige | recognise [recognised, recognising, recognises]◼◼◼verb recognize [recognized, recognizing, recognizes]◼◼◼verb acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges]◼◼◼verb admit [admitted, admitting, admits]◼◼◼verb grant [granted, granting, grants]◼◼◻verb allow [allowed, allowing, allows]◼◼◻verb concede [conceded, conceding, concedes]◼◼◻verb confess [confessed, confessing, confesses]◼◼◻verb affirm [affirmed, affirming, affirms]◼◼◻verb own [owned, owning, owns]◼◻◻verb approve of◼◻◻verb avow [avowed, avowing, avows]◼◻◻verb have [had, had, having, has]irregular verb |
elismer (valamit) ige | cede [ceded, ceding, cedes]◼◼◼verb agnizeverb |
elismerem, hogy erősebb vagy nálam | I'll give you best[UK: aɪl ɡɪv juː best] [US: ˈaɪl ˈɡɪv ˈjuː ˈbest] |
elismerem, hogy igazad van | you are right I allow[UK: juː ə(r) raɪt ˈaɪ ə.ˈlaʊ] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈraɪt ˈaɪ ə.ˈlaʊ] |
elismerem, te vagy jobb | I'll give you best[UK: aɪl ɡɪv juː best] [US: ˈaɪl ˈɡɪv ˈjuː ˈbest] |
elismerhető melléknév | avowableadjective |
elismeri, hogy … | concede that[UK: kən.ˈsiːd ðæt] [US: kən.ˈsiːd ˈðæt] |
elismeri a követelés fennállását | enter satisfaction[UK: ˈen.tə(r) ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˈen.tər ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩] |
elismeri a szerzőséget | mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩] |
elismeri a tényeket | acknowledge the evidence of facts[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ ðə ˈe.vɪ.dəns əv fækts] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ ðə ˈe.və.dəns əv ˈfækts] |
elismeri bérlői jogát valakivel szemben ige | attornverb |
elismeri bérlői viszonyát valakivel szemben ige | attornverb |
elismeri tulajdonjogát valakivel szemben ige | attornverb |
elismeri valaki erősebb mivoltát | give somebody best[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di best] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbest] |
elismeri valaki felsőbbrendűségét | take off one's hat to (somebody)[UK: teɪk ɒf wʌnz hæt tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈɒf wʌnz ˈhæt ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elismeri valaki fölényét | give somebody best[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di best] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbest] |
elismeri valaki győzelmét | give somebody best[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di best] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbest] |
elismert melléknév | recognised◼◼◼adjective recognized◼◼◼adjective approved◼◼◻adjective acknowledged◼◼◻adjective acclaimed◼◼◻adjective current◼◼◻adjective received◼◼◻adjective admitted◼◼◻adjective praised◼◻◻adjective avowed◼◻◻adjective |