Maďarčina | Angličtina |
---|---|
egyenérték főnév | equivalent [equivalents]◼◼◼noun adequation [adequations]noun par [pars]noun |
egyenértékes melléknév | equivalent◼◼◼adjective |
egyenértékű melléknév | equivalent◼◼◼adjective tantamount◼◼◻adjective equipollentadjective |
egyenértékű (személy) főnév | compeer [compeers]noun |
egyenértékű (valakivel, valamivel) melléknév | be on a par with (somebody, something)adjective |
egyenértékű (valamivel) melléknév | be equivalent to (something)◼◼◼adjective |
egyenértékűség főnév | equivalence [equivalences]◼◼◼noun equivalency [equivalencies]◼◼◻noun parity [parities]◼◼◻noun adequation [adequations]noun equipollencenoun equipollencynoun |
mechanikai hőegyenérték | mechanical equivalent of heat[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ɪ.ˈkwɪ.və.lənt əv hiːt] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ɪ.ˈkwɪ.və.lənt əv ˈhiːt] |
nem egyenértékűvel keresztez ige | bastardize [bastardized, bastardizing, bastardizes]verb |
párja (valaminek) (egyenértékű) főnév | counterpart [counterparts]◼◼◼noun |
vízszám (víz-egyenérték) főnév | water equivalentnoun |
általános egyenérték | universal equivalent[UK: ˌjuː.nɪ.ˈvɜːs.l̩ ɪ.ˈkwɪ.və.lənt] [US: ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sl̩ ɪ.ˈkwɪ.və.lənt] |