Maďarčina | Angličtina |
---|---|
feddhetetlen melléknév | clean-handedadjective impeccantadjective untouchedadjective |
feddhetetlen (jellem) melléknév | irreprovableadjective |
feddhetetlen hírnév | undamaged reputation[UK: ʌn.ˈdæ.mɪdʒd ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌən.ˈdæ.mədʒd ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩] |
feddhetetlen név | name without blemish[UK: ˈneɪm wɪð.ˈaʊt ˈble.mɪʃ] [US: ˈneɪm wɪð.ˈaʊt ˈble.mɪʃ] |
feddhetetlenség [~et, ~e] főnév | integrity [integrities]◼◼◼noun probity◼◻◻noun impeccability◼◻◻noun impeccancynoun spotlessnessnoun |
feddhetetlenül határozószó | spotlessly◼◼◼adverb |
fedding (rádióhullám periodikus gyengülése) főnév | fadingnoun |
feddő főnév | admonitornoun |
felér (valameddig) ige | come up to (something)◼◼◼verb reach up to (something)◼◼◻verb |
félig-meddig hajlik (valami) megtételére | be half inclined to do (something)[UK: bi hɑːf ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhæf ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
félig-meddig kész (valaminek) a megtételére | be half inclined to do (something)[UK: bi hɑːf ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhæf ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
félig-meddig szakértő | quasi-expert[UK: qua.si ˈek.spɜːt] [US: ˈkwɑː.si ˈek.spərt] |
félig-meddig való melléknév | tokenadjective |
felnyúl (valameddig) ige | reach up to (something)◼◼◼verb |
fogd meg és engedd el (a halat kifogás után visszaengedjük) | catch and release◼◼◼[UK: kætʃ ənd rɪ.ˈliːs] [US: ˈkætʃ ænd ri.ˈliːs] |
Halvaszületés Mumifikáció embrióhalál és meddőség | SMEDI (Stillbirth Mumification Embrionic Death and Infertility)[UK: smˈedi] [US: smˈedi] |
hogy ezt megtedd | I defy you to do so[UK: ˈaɪ dɪ.ˈfaɪ juː tuː duː ˈsəʊ] [US: ˈaɪ də.ˈfaɪ ˈjuː ˈtuː ˈduː ˈsoʊ] |
holnapután kiskedden | at latter Lammas[UK: ət ˈlæ.tə(r) ˈlæ.məs] [US: ət ˈlæ.tər ˈlæ.məs] in the season of latter lammas[UK: ɪn ðə ˈsiːz.n̩ əv ˈlæ.tə(r) ˈlæ.məs] [US: ɪn ðə ˈsiːz.n̩ əv ˈlæ.tər ˈlæ.məs] |
holnapután kiskedden (átv) | tomorrow come never[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ kʌm ˈne.və(r)] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ ˈkəm ˈne.vər] when pigs fly[UK: wen pɪɡz flaɪ] [US: hwen ˈpɪɡz ˈflaɪ] when the pigs begin to fly[UK: wen ðə pɪɡz bɪ.ˈɡɪn tuː flaɪ] [US: hwen ðə ˈpɪɡz bɪ.ˈɡɪn ˈtuː ˈflaɪ] |
húshagyó kedd | Mardi gras◼◼◼ |
húshagyókedd főnév | shrove Tuesday◼◼◼noun pancake day◼◼◻noun |
húshagyókedd előtti hétfő főnév | Shrove Mondaynoun |
húsvéthétfő utáni kedd | Heaving Tuesday[UK: ˈhiːv.ɪŋ ˈtjuːz.di] [US: ˈhiːv.ɪŋ ˈtuːz.di] |
huszonheteddike (27-e) (dátum) | |
húzza valameddig (átv) ige | linger forverb |
jelbeszéddel kommunikál (süketnéma) | sign◼◼◼[UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] |
jelbeszéddel közöl ige | telegraph [telegraphed, telegraphing, telegraphs]verb |
kedd [~et, ~je, ~ek] főnév | Tuesday [Tuesdays]◼◼◼noun tues (Tuesday)◼◻◻noun |