Maďarčina | Angličtina |
---|---|
darabka főnév | bit [bits]◼◼◼noun scrap [scraps]◼◼◻noun little piece◼◼◻noun shred [shreds]◼◼◻noun patch [patches]◼◼◻noun speck [specks]◼◼◻noun a bit◼◼◻noun small piece◼◼◻noun strip [strips]◼◼◻noun fleck [flecks]◼◼◻noun fritter [fritters]◼◻◻noun clipping [clippings]◼◻◻noun snippet [snippets]◼◻◻noun dab [dabs]◼◻◻noun smidgen [smidgens]◼◻◻noun whit◼◻◻noun knob [knobs]◼◻◻noun tithe [tithes]◼◻◻noun smitchnoun spill [spills]noun tittlenoun |
darabka (vaj) főnév | pat [pats]noun |
darabka (étel) főnév | morsel [morsels]◼◼◼noun |
apró darabka főnév | dribbletnoun dribletnoun snippet [snippets]noun |
csokoládédarabka főnév | chocolate chipnoun |
egy ici-pici darabka | a tiny little bit[UK: ə ˈtaɪ.ni ˈlɪt.l̩ bɪt] [US: ə ˈtaɪ.ni ˈlɪt.l̩ ˈbɪt] |
haldarabka csalétek | sliver[UK: ˈslɪ.və(r)] [US: sˈlɪ.vər] |
kenyérdarabka (levesbe tejbe mártott) főnév | crouton [croutons]noun |
kenyérdarabka (levesbe-, tejbe mártott) főnév | sippetnoun |
kis darabka táj | srinch[UK: srˈɪntʃ] [US: srˈɪntʃ] |
kis darabka főnév | dribbletnoun dribletnoun nubbin [nubbins]noun |
levágott darabka főnév | scissoringnoun |
megformált vajdarabka | butter-pat[UK: ˈbʌt.ə(r) pæt] [US: ˈbʌt.r̩ ˈpæt] |
papírdarabka főnév | slip of papernoun |
édes darabka | sweet morsel[UK: swiːt ˈmɔːs.l̩] [US: ˈswiːt ˈmɔːr.sl̩] |