dörgés znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| dörgés főnév | rumbling◼◼◼noun rumble [rumbles]◼◼◼noun roar [roars]◼◼◻noun boom [booms]◼◼◻noun roll [rolls]◼◼◻noun rolling◼◻◻noun roaring◼◻◻noun clap [claps]◼◻◻noun bangingnoun bellow [bellows]noun fulmination [fulminations]noun |
| dörgés melléknév | thundering◼◻◻adjective |
| dörgés (mennydörgésszerű hang) főnév | a sound resembling thundernoun |
| dörgés (tapsé) főnév | thunder [thunders]◼◼◼noun |
| beteges félelem dörgés-villámlástól (tonitruphobia) | tonitruphobia[UK: tˌɒnaɪtrəfˈəʊbiə] [US: tˌɑːnaɪtrəfˈoʊbiə] |
| dübörgés (ágyú, mennydörgés) főnév | boom [booms]◼◼◼noun |
| ez mennydörgésnek hangzik | that sounds like thunder[UK: ðæt ˈsaʊndz ˈlaɪk ˈθʌn.də(r)] [US: ˈðæt ˈsaʊndz ˈlaɪk ˈθʌn.dər] |
| ismered a dörgést | |
| ismeri a dörgést | know the score◼◼◼[UK: nəʊ ðə skɔː(r)] [US: ˈnoʊ ðə ˈskɔːr] know the ropes◼◼◻[UK: nəʊ ðə rəʊps] [US: ˈnoʊ ðə roʊps] |
| ismeri a dörgést (átv) | be in the swim[UK: bi ɪn ðə swɪm] [US: bi ɪn ðə ˈswɪm] he's a knowing card[UK: hiːz ə ˈnəʊɪŋ kɑːd] [US: hiz ə ˈnoʊɪŋ ˈkɑːrd] know what's what[UK: nəʊ ˈwɒts ˈwɒt] [US: ˈnoʊ ˈhwʌts ˈhwʌt] |
| lődörgés főnév | saunter [saunters]◼◼◼noun mooch◼◼◻noun |
| megtanulja a dörgést | fall into somebody's ways[UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪz] |
| mennydörgés főnév | thunder [thunders]◼◼◼noun roar [roars]◼◼◻noun clap [claps]◼◼◻noun roaring◼◻◻noun bellow [bellows]noun fulmination [fulminations]noun |
| mennydörgés melléknév | thundering◼◼◻adjective |
| mennydörgés és villámlás főnév | fulmination [fulminations]noun |
| moraj (dörgésé, ágyúké) főnév | rummlenoun |
| távoli égzengés, mennydörgés főnév | brontidenoun |
| zengett a mennydörgés | the thunder crashed[UK: ðə ˈθʌn.də(r) kræʃt] [US: ðə ˈθʌn.dər ˈkræʃt] |
| ágyúdörgés főnév | gunfire [gunfires]◼◼◼noun roar [roars]◼◼◻noun roaring◼◻◻noun |
