Maďarčina | Angličtina |
---|---|
cédula főnév | ticket [tickets]◼◼◼noun tag [tags]◼◼◼noun card [cards]◼◼◻noun label [labels]◼◼◻noun scrip◼◻◻noun slip of paper◼◻◻noun piece of paper◼◻◻noun docket [dockets]noun loose cardnoun |
cédula (kartotéki) főnév | file-cardnoun |
cédulagyűjtemény főnév | card filenoun |
cédulakatalógus főnév | card catalogue◼◼◼noun card-catalogue◼◼◻noun card index◼◻◻noun card-indexnoun |
bérelszámoló cédula főnév | pay-billnoun |
bírságcédula főnév | ticket [tickets]◼◼◼noun |
bírságcédula tiltott parkolásért | parking ticket[UK: ˈpɑːkɪŋ ˈtɪkɪt] [US: ˈpɑːrkɪŋ ˈtɪkət] |
büntetőcédula főnév | traffic ticket◼◼◼noun |
dögcédula főnév | dog tag◼◼◼noun identity tagnoun cold meat ticketnoun corpse-ticketnoun identification disknoun identification tagnoun |
dögcédula főnév kat slavu | dogtag◼◼◻noun |
ellenőrző cédula | checking form[UK: ˈtʃekɪŋ ˈfɔːm] [US: ˈtʃekɪŋ ˈfɔːrm] |
helyszíni bírságolási cédula | tag[UK: tæɡ] [US: ˈtæɡ] |
hirdetőcédula főnév | handbill◼◼◼noun |
jóscédula főnév | fortunes◼◼◼noun |
kapucédula főnév | security passnoun |
könyvtári jelzőcédula | press-label[UK: pres ˈleɪb.l̩] [US: ˈpres ˈleɪb.l̩] |
mosócédula főnév | laundry bill◼◼◼noun |
névcédula főnév | tally [tallies]noun |
reklámcédula főnév | leaflet [leaflets]◼◼◼noun advertising sheetnoun handbillnoun throwaway [throwaways]noun |
reklámcédula főnév nyomd | broadsheet [broadsheets]◼◻◻noun |
röpcédula főnév | leaflet [leaflets]◼◼◼noun |