Maďarčina | Angličtina |
---|---|
alaposan begyullaszt (valakit) | give somebody the jitters[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ˈdʒɪ.təz] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈdʒɪ.tərz] |
alaposan határozószó | thoroughly◼◼◼adverb extensively◼◼◻adverb proper◼◼◻adverb sound◼◼◻adverb regularly◼◼◻adverb substantially◼◼◻adverb profoundly◼◼◻adverb fair◼◼◻adverb intimately◼◻◻adverb sorely◼◻◻adverb radically◼◻◻adverb soundly◼◻◻adverb exhaustively◼◻◻adverb heartily◼◻◻adverb roundly◼◻◻adverb well◼◻◻adverb profusely◼◻◻adverb jolly◼◻◻adverb articulatelyadverb for fairadverb in spadesadverb like old bootsadverb |
alaposan melléknév | hot [hotter, hottest]◼◼◻adjective |
begyullaszt (valakit) | put the wind up (somebody)[UK: ˈpʊt ðə wɪnd ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ðə wɪnd ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
begyullaszt (átv) ige | give the jittersverb jitter [jittered, jittering, jitters]verb |
alaposan lehord (valakit) | give somebody a curry[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈkʌ.ri] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkɜː.ri] |
alaposan kidolgozott melléknév | elaborated◼◼◼adjective |
alaposan megérdemelte | he richly deserved it[UK: hiː ˈrɪt.ʃli dɪ.ˈzɜːvd ɪt] [US: ˈhiː ˈrɪt.ʃli də.ˈzɝːvd ˈɪt] |
alaposan megver | put somebody through it[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di θruː ɪt] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di θruː ˈɪt] |
alaposan elver ige | lambaste [lambasted, lambasting, lambastes]verb |
alaposan eldönget | give beans[UK: ɡɪv biːnz] [US: ˈɡɪv ˈbiːnz] |
alaposan kikérdez (valakit) | put somebody through it[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di θruː ɪt] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di θruː ˈɪt] |
alaposan elbánik (valakivel) | give somebody the works[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ˈwɜːks] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈwɝːks] |
alaposan leégett (átv) | his jig is over[UK: hɪz dʒɪɡ ɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈhɪz ˈdʒɪɡ ˈɪz ˈoʊv.r̩] |
alaposan leteremtik | get hauled over the coals[UK: ˈɡet hɔːld ˈəʊv.ə(r) ðə kəʊlz] [US: ˈɡet ˈhɒld ˈoʊv.r̩ ðə koʊlz] |
alaposan megvitat | thrash out◼◼◼[UK: θræʃ ˈaʊt] [US: ˈθræʃ ˈaʊt] |
alaposan összeráz | rack[UK: ræk] [US: ˈræk] |
alaposan megbírál | riddle[UK: ˈrɪd.l̩] [US: ˈrɪd.l̩] |