aj! znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| Aj! | Oh!◼◼◼[UK: əʊ] [US: ˈoʊ] |
| Csuhaj! | Yipee![UK: jˈɪpiː] [US: jˈɪpiː] |
| Ez bizony baj! | It's hard lines![UK: ɪts hɑːd laɪnz] [US: ɪts ˈhɑːrd ˈlaɪnz] |
| Ez itt a baj! | That's the crab![UK: ðæts ðə kræb] [US: ðæts ðə ˈkræb] |
| Ez már baj! | That's too bad!◼◼◼[UK: ðæts tuː bæd] [US: ðæts ˈtuː ˈbæd] It is really too bad![UK: ɪt ɪz ˈrɪə.li tuː bæd] [US: ˈɪt ˈɪz ˈrɪ.li ˈtuː ˈbæd] It is too bad![UK: ɪt ɪz tuː bæd] [US: ˈɪt ˈɪz ˈtuː ˈbæd] |
| Hajaj! | Ho-hum![UK: həʊ hʌm] [US: ˈhoʊ ˈhəm] |
| Ihaj-csuhaj! | Whoopee!◼◼◼[UK: ˈwʊ.pi] [US: ˈwuːˈp.pi] |
| Ihaj! | Yipee![UK: jˈɪpiː] [US: jˈɪpiː] |
| Itt van a baj! | That's the crab![UK: ðæts ðə kræb] [US: ðæts ðə ˈkræb] |
| Jaj! | Woe!◼◼◼[UK: wəʊ] [US: ˈwoʊ] Wo!◼◼◻[UK: wəʊ] [US: ˈwoʊ] Hey-ho![UK: heɪ həʊ! ] [US: heɪ hoʊ! ] Good lack![UK: ɡʊd læk] [US: ˈɡʊd ˈlæk] Heigh-ho![UK: heɪ həʊ] [US: hiːæ ˈhoʊ] |
| Jaj! indulatszó | Alas!◼◼◼interjection Ouch!◼◼◻interjection yipe◼◻◻interjection |
| Nincs semmi baj! | All serene![UK: ɔːl sɪ.ˈriːn] [US: ɔːl sə.ˈriːn] |
| Oh jaj! | Alack![UK: ə.ˈlæk] [US: ə.ˈlæk] |
| Sebaj! | Never mind!◼◼◼[UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd] Worse luck![UK: wɜːs lʌk] [US: ˈwɝːs ˈlək] |
| Semmi baj! | No fear!◼◼◼[UK: nəʊ fɪə(r)] [US: ˈnoʊ ˈfɪr] |
| Tyuhaj! | Hey![UK: heɪ] [US: ˈheɪ] Heyday![UK: ˈheɪ.deɪ] [US: ˈheɪ.ˌde] |
| Állj, tolvaj! | Stop, thief!◼◼◼[UK: stɒp θiːf] [US: ˈstɑːp ˈθiːf] |
| Ó, jaj! indulatszó | alas◼◼◼interjection |
| Óh, jaj! | Oh dear!◼◼◼[UK: əʊ dɪə(r)] [US: ˈoʊ ˈdɪr] Oh dear me![UK: əʊ dɪə(r) miː] [US: ˈoʊ ˈdɪr ˈmiː] |
| Óh jaj! indulatszó | welladayinterjection |
