adott znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| meg nem támadott melléknév | unattackedadjective unimpugnedadjective |
| megadott melléknév | given◼◼◼adjective specified◼◼◼adjective granted◼◼◼adjective rendered◼◻◻adjective |
| megadott időn belül | in a given time[UK: ɪn ə ɡɪv.n̩ ˈtaɪm] [US: ɪn ə ˈɡɪv.n̩ ˈtaɪm] |
| megadott időpontban | at the appointed time◼◼◼[UK: ət ðə ə.ˈpɔɪn.tɪd ˈtaɪm] [US: ət ðə ə.ˌpɔɪn.təd ˈtaɪm] |
| megadott meghajtókhoz | for specified drive[UK: fɔː(r) ˈspe.sɪ.faɪd draɪv] [US: ˈfɔːr ˈspe.sə.ˌfaɪd ˈdraɪv] |
| meghaladott melléknév | exceeded◼◼◼adjective |
| megőrzésre átadott | on trust[UK: ɒn trʌst] [US: ɑːn ˈtrəst] |
| megragadott melléknév | gripped◼◼◼adjective |
| megragadott alkalom ige | hentverb |
| megragadottság főnév | grabbynessnoun |
| megtámadott melléknév | attacked◼◼◼adjective challenged◼◼◻adjective |
| menhelyről kiadott gyermekek otthona | baby farm[UK: ˈbeɪ.bi fɑːm] [US: ˈbeɪ.bi ˈfɑːrm] |
| mért adott szög fele főnév | semi-angle [semi-angles]noun |
| mikor meglátogattam, nem fogadott | when I called she was invisible[UK: wen ˈaɪ kɔːld ʃiː wɒz ɪn.ˈvɪ.zəb.l̩] [US: hwen ˈaɪ ˈkɒld ˈʃiː wəz ˌɪn.ˈvɪ.zəb.l̩] |
| nem adott feleletet | she offered no answer[UK: ʃiː ˈɒ.fəd nəʊ ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈʃiː ˈɒ.fərd ˈnoʊ ˈæn.sər] |
| nem adott hozzá fájlt | no files added[UK: nəʊ faɪlz ˈæ.dɪd] [US: ˈnoʊ ˈfaɪlz ˈæ.dəd] |
| nem adott választ | she offered no answer[UK: ʃiː ˈɒ.fəd nəʊ ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈʃiː ˈɒ.fərd ˈnoʊ ˈæn.sər] |
| nem feladott melléknév | unforsakenadjective |
| nem fogadott hívás | missed call◼◼◼ |
| nem imádott melléknév | unadoredadjective |
| nem kiadott melléknév | ineditedadjective |
| nem megtámadott melléknév | unassaultedadjective |
| nem szabatosan előadott melléknév | unexplicitadjective |
| nem szívesen fogadott melléknév | welcomelessadjective |
| nem tartja be adott szavát | prove a broken reed[UK: pruːv ə ˈbrəʊkən riːd] [US: ˈpruːv ə ˈbroʊkən ˈriːd] |
| nincs mit! (köszönetre adott válasz) | Forgetting!◼◼◼[UK: fə.ˈɡet.ɪŋ] [US: fər.ˈɡet.ɪŋ] |
| okád [-ott, -jon, -na] ige | puke [puked, puking, pukes]◼◼◼verb spew (vomit) [spewed, spewing, spews]◼◼◼verb vomit [vomited, vomiting, vomits]◼◼◻verb |
| ólomfényűségtől megtámadott melléknév | silveredadjective |
| önként adott melléknév | unsolicited◼◼◼adjective |
| örökbe fogadott melléknév | adopted◼◼◼adjective adoptive◼◻◻adjective |
| örökbe fogadott főnév | adoptee [adoptees]noun |
| örökségből kitagadott melléknév | disinheritedadjective |
