Maďarčina | Angličtina |
---|---|
falu [~t, ~ja, ~k v. falvak] főnév | village [villages]◼◼◼noun country [countries]◼◼◻noun hamlet [hamlets]◼◼◻noun ham [hams]◼◻◻noun booniesnoun |
falú melléknév | walled◼◼◼adjective |
falu bolondja főnév | village idiot◼◼◼noun |
falu kútja | parish-pump[UK: ˈpæ.rɪʃ pʌmp] [US: ˈpæ.rɪʃ ˈpəmp] |
falu Szerbiában | a village in Serbia◼◼◼[UK: ə ˈvɪ.lɪdʒ ɪn ˈsɜː.biə] [US: ə ˈvɪ.lɪdʒ ɪn ˈsɝː.biə] |
falubeli [~t, ~je, ~ek] főnév | villager [villagers]◼◼◼noun homeboynoun |
falucska [~át, ~ája, ~ák] főnév | hamlet [hamlets]◼◼◼noun dorpnoun thorpnoun thorpenoun villageletnoun |
falucska (Skócia, É-Írország) [~át, ~ája, ~ák] főnév | clachannoun |
faluháza | parish hall[UK: ˈpæ.rɪʃ hɔːl] [US: ˈpæ.rɪʃ ˈhɒl] |
faluhely főnév | boonies◼◼◼noun |
falumúzeum főnév | village museum◼◼◼noun |
falun főnév | in the country◼◼◼noun |
falun lakik ige | rusticate [rusticated, rusticating, rusticates]verb |
falun nevelt | land-bred[UK: lænd bred] [US: ˈlænd ˈbred] |
falunap főnév | village day◼◼◼noun |
falura | the country◼◼◼[UK: ðə ˈkʌntr.i] [US: ðə ˈkʌntr.i] |
falusi melléknév | rural◼◼◼adjective of the village◼◼◻adjective hick◼◼◻adjective landwardadjective village…adjective villageousadjective villaticadjective |
falusi [~t, ~ja, ~ak] főnév | villager [villagers]◼◼◼noun yokel◼◻◻noun ruralismnoun ruralitynoun |
falusi asszony | landswoman[UK: lˈandswʊmən] [US: lˈændswʊmən] |
falusi asszony főnév | countrywoman [countrywomen]irregular noun |
falusi bíró (rég) | borough-head[UK: ˈbʌ.rə hed] [US: ˈbɜːˌro.ʊ ˈhed] borrowhead[UK: bˈɒrəʊhˌed] [US: bˈɔːroʊhˌed] |