Maďarčina | Angličtina |
---|---|
száműzött [~et, ~e, ~ek] főnév | outcast [outcasts]◼◼◼noun outlaw [outlaws]◼◼◻noun castaway◼◻◻noun expellee [expellees]noun |
száműzött (személy) [~et, ~e, ~ek] főnév | exile (person) [exiles]◼◼◼noun |
tárgyalásra kitűzött ügyek jegyzéke | trial docket[UK: ˈtraɪəl ˈdɒkɪt] [US: ˈtraɪəl ˈdɑːkət] |
tűzött melléknév | pinned◼◼◼adjective quilted◼◼◻adjective needled◼◻◻adjective |
tűz [~ött, ~zön, ~ne] ige | blaze [blazed, blazing, blazes]◼◼◻verb pin [pinned, pinning, pins]◼◼◻verb stake [staked, staking, stakes]◼◻◻verb prick [pricked, pricking, pricks]◼◻◻verb zap [zapped, zapping, zaps]◼◻◻verb |
tűzött dzseki | padded Jacket[UK: ˈpæ.dɪd ˈdʒækɪt] [US: ˈpæ.dəd ˈdʒækət] quilted Jacket[UK: ˈkwɪl.tɪd ˈdʒækɪt] [US: ˈkwɪl.təd ˈdʒækət] |
tűzött zsávoly | elongated twill[UK: ˈiː.lɒŋ.ɡeɪ.tɪd twɪl] [US: ə.ˈlɒŋ.ɡe.təd ˈtwɪl] |
tűzött ágytakaró | bed-quilt[UK: bed kwɪlt] [US: ˈbed ˈkwɪlt] |
vagyonából kiűzött személy főnév | disseiseenoun |
vihartól űzött | storm-pressed[UK: stɔːm prest] [US: ˈstɔːrm ˈprest] |
vitorlavásznon átfűzött kötélvégek főnév | thrumnoun |
vékony fűzött könyv főnév | pamphlet [pamphlets]noun |
állatokkal űzött fajtalankodás főnév | zooerastianoun |
átfűzött fonal főnév | runner [runners]noun |
átfűzött szegélyfonal főnév | runner [runners]noun |
összefűzött melléknév | bound◼◼◼adjective linked◼◻◻adjective stapled◼◻◻adjective |
összefűzött mintacsomó főnév | swatch [swatches]noun |
övvel szorosan befűzött | tight-belted[UK: taɪt ˈbel.tɪd] [US: ˈtaɪt ˈbel.təd] |