öröklés znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| öröklés főnév | inheritance [inheritances]◼◼◼noun succession [successions]◼◼◼noun descent [descents]◼◻◻noun survivancenoun |
| öröklés (hereditas) főnév | heredity◼◼◼noun |
| öröklés joga | right of inheritance◼◼◼[UK: raɪt əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈraɪt əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns] |
| öröklés jogán határozószó | hereditarily◼◼◼adverb |
| öröklés jogán | heritably (by right of inheritance)[UK: ˈhɛrɪtəbli ] [US: ˈhɛrətəbəli ] |
| öröklés útján határozószó | hereditarilyadverb |
| öröklés útján át nem szálló melléknév | undescendibleadjective |
| örökléshez való jog főnév | inheritability◼◼◼noun inheritableness◼◼◼noun |
| öröklési (geneticus, hereditarius) melléknév | hereditarianadjective |
| öröklési elméletek | hereditarian theories[UK: hərˌedɪtˈeəriən θˈiəriz] [US: hɚrˌedɪtˈeriən θˈiəriz] |
| öröklési jog | right of inheritance◼◼◼[UK: raɪt əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈraɪt əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns] law of inheritance◼◼◻[UK: lɔː əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈlɑː əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns] |
| öröklési képesség főnév | inheritability◼◼◼noun |
| öröklési képesség (inheritabilitas) főnév | inheritableness◼◼◼noun |
| öröklési sorrendjének kikötése főnév | entailmentnoun |
| öröklésjogilag korlátozott a hűbéres tört | fee-tail[UK: fiː teɪl] [US: ˈfiː ˈteɪl] |
| öröklésre jogosult melléknév | inheritable◼◼◼adjective |
| öröklésre jogosult | competent to inherit[UK: ˈkɒm.pɪ.tənt tuː ɪn.ˈhe.rɪt] [US: ˈkɑːm.pə.tənt ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət] |
| öröklésre képes melléknév | inheritable◼◼◼adjective |
| öröklésre képes | competent to inherit[UK: ˈkɒm.pɪ.tənt tuː ɪn.ˈhe.rɪt] [US: ˈkɑːm.pə.tənt ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət] |
| örökléstan (genetica) főnév | genetics [genetics]◼◼◼noun |
| örökléstani (geneticus) melléknév | genetic◼◼◼adjective |
| az átöröklés tanának híve biol | hereditarian[UK: hərˌedɪtˈeəriən] [US: hɚrˌedɪtˈeriən] |
| csíraplazma (öröklési anyag) (chromatinum) főnév | germ plasm◼◼◼noun |
| egyenesági öröklés | linear inheritance[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈlɪ.niər ˌɪn.ˈhe.rə.təns] |
| osztatlan öröklés GB | borough-English[UK: ˈbʌ.rə.ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈɪŋ.ɡlɪʃ] |
| trónöröklés joga főnév | heirdomnoun |
| trónöröklésről szóló jog főnév | heirdomnoun |
| törvényes öröklés | intestate succession◼◼◼[UK: ɪn.ˈte.steɪt sək.ˈseʃ.n̩] [US: ɪn.ˈte.steɪt sək.ˈseʃ.n̩] |
| törvényes öröklés rendje | canons of inheritance[UK: ˈkæ.nənz əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈkæ.nənz əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns] |
| törvényes öröklési rend | intestate succession[UK: ɪn.ˈte.steɪt sək.ˈseʃ.n̩] [US: ɪn.ˈte.steɪt sək.ˈseʃ.n̩] |
| átöröklés főnév | transmittal [transmittals]noun transmittance [transmittances]noun |
| átöröklés (hereditas) főnév | heredity◼◼◼noun |
| átöröklés (transmissio) főnév | transmission [transmissions]◼◼◼noun |
| átöröklés tana biol | hereditism[UK: hərˈedɪtˌɪzəm] [US: hɚrˈedɪtˌɪzəm] |
