étvágyat csinál vknek znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| étvágyat csinál (valakinek) | whet somebody's appetite[UK: wet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ˈwet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
| csinál ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb make [made, made, making, makes]◼◼◼irregular verb makes◼◼◼verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb come up◼◼◻verb put in◼◼◻verb make of◼◼◻verb make for◼◻◻verb do [did, done, doing, does]◼◻◻irregular verb make at◼◻◻verb make …verb doesverb put one's foot in itverb |
| csinál (valamit) ige | crank [cranked, cranking, cranks]◼◼◼verb gar◼◼◻verb |
| étvágyat adó melléknév | appetitiveadjective |
| jó étvágyat | Bon appetit!◼◼◼[UK: ˈbɑːn] [US: ˈbɑːn] bon appétit◼◼◼[UK: ˈbɑːn] [US: ˈbɑːn] |
| Jó étvágyat! | Enjoy your meal!◼◼◼[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː(r) miːl] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈjɔːr ˈmiːl] |
| helyet csinál | make room for◼◼◼[UK: ˈmeɪk ruːm fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ˈruːm ˈfɔːr] |
| hangulatot csinál (valamihez) | make propaganda for (something)[UK: ˈmeɪk ˌprɒ.pə.ˈɡæn.də fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˌprɑː.pə.ˈɡæn.də ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| gikszert csinál | squawk[UK: skwɔːk] [US: ˈskwɒk] |
| szakállat csinál (horognak) | barb[UK: bɑːb] [US: ˈbɑːrb] |
| pénztárt csinál | balance the cash[UK: ˈbæ.ləns ðə kæʃ] [US: ˈbæ.ləns ðə ˈkæʃ] |
| finoman csinál (valamit) ige | do something with graceverb |
| műtömést csinál | fine-darn[UK: faɪn dɑːn] [US: ˈfaɪn ˈdɑːrn] |
| pikét csinál ige | piqueverb |
| számvetést csinál | cast an account[UK: kɑːst ən əˈk.aʊnt] [US: ˈkæst ˈæn əˈk.aʊnt] |
| karriert csinál | push one's fortune[UK: pʊʃ wʌnz ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈpʊʃ wʌnz ˈfɔːr.tʃən] |
| műstoppolást csinál | fine-darn[UK: faɪn dɑːn] [US: ˈfaɪn ˈdɑːrn] |
| szamárságot csinál | put one's foot in it[UK: ˈpʊt wʌnz fʊt ɪn ɪt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfʊt ɪn ˈɪt] |
| nehézségeket csinál (valakinek) | lead somebody a dance[UK: liːd ˈsʌm.bə.di ə dɑːns] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdæns] |
| mítoszt csinál (valamiből) ige | mythicize [mythicized, mythicizing, mythicizes]verb |
| felületesen csinál | huddle things[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz] |
| elsietve csinál (valamit) ige | do something in a slap-dash mannerverb |
| cserét csinál | do a swap[UK: duː ə swɒp] [US: ˈduː ə ˈswɑːp] |
| átéléssel csinál ige | empathize [empathized, empathizing, empathizes]verb |
| bemondást csinál | quip[UK: kwɪp] [US: ˈkwɪp] |
| foltot csinál | stain[UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] |
