Lengyel-Német szótár »

sowy jelentése németül

LengyelNémet
housowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dotyczący muzyki house
adjective

Mutter, Vater, KindAdjektiv

janusowy

janusköpfig

jednogłosowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonywany przez solistę jednym głosem
adjective

einstimmigAdjektiv

kampusowy adjective
związany z kampusem, charakterystyczny dla kampusu

der Campus [des Campus; die Campus, die Campusse]Adjektiv

kasowy adjective
odnoszący się do kasy

Kassen-Adjektiv

klon kłosowy (botanika, botaniczny) Acer spicatum, gatunek drzewa pochodzącego z Ameryki Północnej z rodziny mydleńcowatych
noun

Vermont-AhornSubstantiv

klucz basowy noun

der Bassschlüssel [des Bassschlüssels; die Bassschlüssel]Substantiv

klucz imbusowy phrase

der Inbusschlüssel [des Inbusschlüssels; die Inbusschlüssel]Phrase

kokosowy adjective
związany z palmą kokosu lub jej owocem

Kokos | KokosnussAdjektiv

kompleksowy (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (budownictwo) tworzący kompleks, należący do kompleksu
adjective

der komplex [des Komplexes; die Komplexe]Adjektiv

kompleksowy adjective
obejmujący wszystkie elementy, tworząc zwarty kompleks

ganzheitlich [ganzheitlicher; am ganzheitlichsten]Adjektiv

kompromisowy adjective
dotyczący kompromisu

Kompromiss-Adjektiv

konsensusowy adjective
stanowiący konsensus

die Einigkeit [der Einigkeit; —]Adjektiv

kot pampasowy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus colocolo Molina, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej;
noun

PampaskatzeSubstantiv

kresowy adjective
związany z kresami

die Einfassung [der Einfassung; die Einfassungen]Adjektiv

kryzys finansowy phrase

die Finanzkrise [der Finanzkrise; die Finanzkrisen]Phrase

kwas benzoesowy noun

die Benzoesäure [der Benzoesäure; die —]Substantiv

kwas melisowy (biochemia, biochemiczny) nasycony kwas tłuszczowy o wzorze sumarycznym C30H60O2;
noun

MelissinsäureSubstantiv

lej krasowy (geologia, geologiczny) okrągłe zagłębienie z podziemnym odpływem powstałe wskutek działalności wody;
noun

die Doline [der Doline; die Dolinen]Substantiv

losowy adjective
przypadkowy, niezależny od decyzji

zufälligAdjektiv

luksusowy adjective
taki, który jest przejawem luksusu, bogatego życia

Luxus | luxuriösAdjektiv

marsowy (książkowy) o twarzy, minie: groźny, srogi
adjective

martialisch [martialischer; am martialischsten]Adjektiv

marsowy (przestarzałe, przestarzały) związany z wojną lub wojownikiem
adjective

martialisch [martialischer; am martialischsten]Adjektiv

masowy adjective
obejmujący, dotyczący dużej liczbę ludzi, zwierząt lub przedmiotów

massenhaft [massenhafter; am massenhaftesten]Adjektiv

międzyrasowy adjective
odbywający się pomiędzy różnymi rasami

interrassischAdjektiv

nosowy (fonetyka, fonetyczny) o głosce, przy wymawianiu której część lub całość wydychanego powietrza przechodzi przez jamę nosową
adjective

nasal [nasaler; am nasalsten]Adjektiv

nosowy (przymiotnik) od nos
adjective

nasal | NaseAdjektiv

obcesowy adjective

nassforsch [nassforscher; am nassforschesten]Adjektiv

ocelot pampasowy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus colocolo Molina, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej;
noun

PampaskatzeSubstantiv

ocelot pampasowy (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot pampasowy (1.1)
noun

PampaskatzeSubstantiv

odrysowywać verb
rysując, kopiować coś

abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet]Verb

okresowy adjective
cyklicznie powtarzający się

periodischAdjektiv

okresowy adjective
trwający lub mający trwać tylko przez pewien czas, chwilowy

vorübergehend | zeitweiligAdjektiv

olejek cyprysowy

Zypressenöl

opisowy adjective
mający charakter opisu

beschreibendAdjektiv

orzech galasowy noun

der Gallapfel [des Gallapfels; die Galläpfel]Substantiv

orzech kokosowy noun

die Kokosnuss [der Kokosnuss; die Kokosnüsse]Substantiv

owoc cytrusowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) soczysty owoc tropikalnego drzewa lub krzewu z rodzaju Citrus;
noun

die Zitrusfrucht [der Zitrusfrucht; die Zitrusfrüchte]Substantiv

papierosowy adjective
dotyczący papierosa

ZigarettenAdjektiv

Piusowy (przestarzałe, przestarzały) (gwara, gwarowe) taki, który należy do Piusa
phrase

fromm [frommer; am frommsten]Phrase

123