kraj németül
| Lengyel | Német |
|---|---|
| kraj (geografia, geograficzny) kraina, obszar geograficzny; noun | das Land [des Landes; die Länder/Lande]Substantiv |
| kraj noun państwo | Land | StaatSubstantiv |
| Kraj Ałtajski (geografia, geograficzny) (administracja) jednostka administracyjna Federacji Rosyjskiej, położona w południowej części Syberii; noun | Region AltaiSubstantiv |
| Kraj Basków (geografia, geograficzny) kraina geograficzno-historyczna na pograniczu Francji i Hiszpanii, zamieszkiwana przez Basków; noun | das Baskenland [des Baskenland(e)s; —]Substantiv |
| Kraj Basków (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wspólnota autonomiczna w północnej Hiszpanii, część Kraju Basków (1.1); noun | das Baskenland [des Baskenland(e)s; —]Substantiv |
| Kraj Loary (geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w zachodniej Francji; noun | Pays de la LoireSubstantiv |
| Kraj Sudetów (geografia, geograficzny) kraina geograficzno-historyczna w Czechach, sudeckoniemieckie pogranicze Czech zamieszkiwane do 1946 roku przez Niemców sudeckich; noun | Sudetendeutschland | Sudetengebiet | Sudetenland | SudetengebieteSubstantiv |
| Kraj Sudetów (historia, historyczny, historycznie) Okręg Rzeszy Kraj Sudetów - w 1938-1945 okręg rzeszy Rzeszy Niemieckiej; noun | Reichsgau SudetenlandSubstantiv |
| Kraj Sudetów (historia, historyczny, historycznie) prowincja Kraj Sudetów - w 1918 roku prowincja Republika Niemieckiej Austrii na Morawach północnych i na Śląsku Sudeckim ze stolicą w Opawie. noun | Provinz SudetenlandSubstantiv |
| Kraj Warty | |
| kraj wojna domowa | |
| kraj związkowy (administracja) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa części składowej federacji w Niemczech i Austrii; noun | das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande]Substantiv |
| krajacz (technologia, technika, techniczny) przyrząd kuchenny służący do krajania warzyw lub serów noun | AbschneiderSubstantiv |
| krajacz do sera (zobacz) [[krajacz, do, ser]] noun | KäsehobelSubstantiv |
| krajalnica noun urządzenie służące do krojenia, np. chleba, wędlin, sera; | AbschneiderSubstantiv |
| krajan noun | der Landsmann [des Landsmannes; die Landsmänner, die Landsleute]Substantiv |
| krajanka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) rodzaj klusek lub makaronu krajanego w krótkie paski noun | die Nudel [der Nudel; die Nudeln]Substantiv |
| krajcar noun grajcar – moneta srebrna, bita od XIII wieku, początkowo w Tyrolu. Od XVI wieku moneta zdawkowa w krajach habsburskich (równa 1/60 złotytego reńskiego, w latach 1857 – 1892 1/100 reńskiego); | der Kreuzer [des Kreuzers; die Kreuzer]Substantiv |
| kraje tropikalne noun | die Tropen [—; die Tropen]Substantiv |
| krajobraz (książkowy) (przenośnie, przenośnia) fakty, wydarzenia charakterystyczne dla jakichś zjawisk, tworzące je noun | die Landschaft [der Landschaft; die Landschaften]Substantiv |
| krajobraz (sztuka) przedstawienie malarskie widoku natury noun | die Landschaft [der Landschaft; die Landschaften]Substantiv |
| krajobraz noun wygląd ziemi w określonym miejscu, widok okolicy; | die Landschaft [der Landschaft; die Landschaften]Substantiv |
| krajobrazowy adjective związany z krajobrazem, dotyczący krajobrazu | das Querformat [des Querformat(e)s; die Querformate]Adjektiv |
| Krajowa (geografia, geograficzny) miasto w Rumunii, historyczna stolica regionu Oltenia; noun | KrajowaSubstantiv |
| krajowy adjective związany z konkretnym krajem; uzyskany, wytworzony w tym kraju, dziejący się wewnątrz kraju | |
| Armia Krajowa (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) konspiracyjne siły zbrojne polskiego państwa podziemnego w okresie drugiej wojny światowej noun | Polnische HeimatarmeeSubstantiv |
| co kraj, to obyczaj każdy kraj (region, miejscowość, rodzina, itp.) ma własną kulturę, zwyczaje | |
| granica kraju związkowego noun | die Landesgrenze [der Landesgrenze; die Landesgrenzen]Substantiv |
| na skraju adverb o sytuacji bardzo blisko zmiany stanu na inny stan o przeciwnych cechach | aufgeregt [aufgeregter; am aufgeregtesten]Adverb |
| niszczyć krajobraz przez zasiedlanie | |
| obcokrajowiec noun | der Ausländer [des Ausländers; die Ausländer]Substantiv |
| obcokrajowiec noun osoba pochodząca z innego kraju | ausländischSubstantiv |
| ogólnokrajowy adjective dotyczący całego kraju | landesweitAdjektiv |
| produkt krajowy brutto (ekonomia, ekonomiczny) suma wartości dóbr i usług finalnych wytworzonych na terytorium danego kraju w danym okresie, najczęściej rocznym; noun | das Bruttoinlandsprodukt [des Bruttoinlandsprodukt(e)s; die Bruttoinlandsprodukte]Substantiv |
| sejm krajowy noun | der Landtag [des Landtag(e)s; die Landtage]Substantiv |
| skraj (przenośnie, przenośnia) granica noun | der Rand [des Rand(e)s; die Ränder, die Rand, die Rands]Substantiv |
| skraj noun brzeg jakiejś płaszczyzny, jakiegoś obszaru | der Rand [des Rand(e)s; die Ränder, die Rand, die Rands]Substantiv |
| skrajna grupa phrase | die Randgruppe [der Randgruppe; die Randgruppen]Phrase |
| skrajna lewica (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) termin określający osoby, ugrupowania głoszące idee lewicowe charakteryzujące się skrajnym programem lub radykalnymi metodami działania; noun | linksextrem [linksextremer; am linksextremsten]Substantiv |
| skrajna prawica (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) termin określający osoby, ugrupowania głoszące idee prawicowe charakteryzujące się skrajnym programem lub radykalnymi metodami działania; noun | der Rechtsextremismus [des Rechtsextremismus; —]Substantiv |
