Lengyel | Német |
---|---|
rokokowy (sztuka) związany z rokoko, dotyczący rokoko adjective | das Rokoko [des Rokokos; —]Adjektiv |
rzymskokatolicki adjective związany z katolicyzmem i katolikami obrządku łacińskiego, dotyczący katolicyzmu i katolików obrządku łacińskiego | römisch-katholischAdjektiv |
Sikoku (geografia, geograficzny) wyspa nad Oceanem Spokojnym, najmniejsza z wysp japońskich; noun | Schikoku | ShikokuSubstantiv |
skok noun chwilowe oderwanie się od ziemi poprzez podskoczenie do góry | der Sprung [des Sprung(e)s; die Sprünge]Substantiv |
skok o tyczce (sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnik oddaje skok nad poprzeczką przy pomocy tyczki; noun | der Stabhochsprung [des Stabhochsprung(e)s; die Stabhochsprünge]Substantiv |
skok w bok (potocznie, potoczny) zdrada małżeńska, rzadziej zdrada stałego partnera, partnerki noun | die Untreue [der Untreue; —]Substantiv |
skok w dal (sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna złożona z rozbiegu, odbicia się z jednej nogi z belki i wylądowania w piaskownicy noun | der Weitsprung [des Weitsprung(e)s; die Weitsprünge]Substantiv |
skok wiary | |
skok wzwyż (sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnik musi pokonać ustawioną na pewnej wysokości poprzeczkę; noun | der Hochsprung [des Hochsprung(e)s; die Hochsprünge]Substantiv |
skoki do wody noun | das Wasserspringen [des Wasserspringens; —]Substantiv |
skoki narciarskie (sport, sportowy) dyscyplina sportowa, w której zawodnicy rywalizują o wykonanie najdłuższego skoku na nartach; noun | das Skispringen [des Skispringens; die Skispringen]Substantiv |
skoki przez przeszkody noun | das Springreiten [des Springreitens; —]Substantiv |
suknia koktajlowa noun | das Cocktailkleid [des Cocktailkleid(e)s; die Cocktailkleider]Substantiv |
trampkokorek noun | der Fußballschuh [des Fußballschuh(e)s; die Fußballschuhe]Substantiv |
trójskok (sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnik musi wykonać trzy następujące po sobie skoki i wylądować na piaszczystej skoczni obunóż; noun | der Dreisprung [des Dreisprung(e)s; die Dreisprünge]Substantiv |
uskok (geologia, geologiczny) pęknięcie mas skalnych, wzdłuż którego nastąpiło ich przesunięcie względem siebie; noun | BruchlinieSubstantiv |
uskok | |
uskok noun skok do tyłu lub w bok wykonany w celu uniknięcia jakiegoś niebezpieczeństwa | ausweichen [wich aus; ist ausgewichen] (Dativ)Substantiv |
Uskok San Andreas | |
wieża do skoków noun | der Sprungturm [des Sprungturm(e)s; die Sprungtürme]Substantiv |
Wyspy Kokosowe (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) terytorium zależne Australii na obszarze Wysp Kokosowych (1.2), noun | KokosinselnSubstantiv |
Wyspy Kokosowe (geografia, geograficzny) archipelag na Oceanie Indyjskim zaliczany do archipelagu Andamanów, należący do Mjanmy noun | KokosinselnSubstantiv |
Wyspy Kokosowe (geografia, geograficzny) grupa wysp na Oceanie Indyjskim na południowy zachód od Sumatry noun | KokosinselnSubstantiv |
żabi skok (potocznie, potoczny) bardzo blisko noun | der Katzensprung [des Katzensprung(e)s; die Katzensprünge]Substantiv |