Latinsk-Ungersk ordbok »

sine betyder på ungerska

LatinskaUngerska
sine preposition
ABL

nélkül

sine capite manat

ismeretlen forrásból ered

sine censu

vagyontalan

sine comparatione

társsal való megegyezés nélkül

sine contentione

küzdelem nélkül

sine controversia adverb

kétségkívülhatározószó

sine culpa nisi subsit causa, non est aliquis puniendus

aki önhibáján kívül vétkezett, nem büntethető

sine cura

gond nélkül

gond nélkül (könnyű munka ellenében jó javadalmazás)

gondtalanul

sine die

egy nap nélkül

határidő nélkül

sine dubio

kétség nélkül

kétségtelenül

sine dubio adverb

kétségkívülhatározószó

sine fine dicentes

vég nélkül mondjuk

sine fraude se dedit

őszintén meghódol

sine fuco ac fallaciis

nyíltan és tartózkodás nélkül

sine hominum administratione

emberi segítség nélkül

sine ira et studio

harag és elfogultság nélkül

harag és részrehajlás nélkül (Tacitus) (pártatlanul, tárgyilagosan)

pártatlanul

részrehajlás nélkül

sine labe conceptae

bűn nélkül fogantatott

sine loco

helymegjelölés nélkül

sine maribus

férfiak nélkül

sine me nihil potestis facere

nélkülem semmit sem tehettek (Jézus)

sine mercede

bér nélkül

sine mercede adverb

ingyenhatározószó

sine missione

kegyelem nélkül (halálig)

sine mora

haladék nélkül

késedelem nélkül

sine morbo

betegség nélkül

nem beteg

sine more

szabálytalanul

zabolátlanul

sine negotio

fáradság nélkül

nehézség nélkül

sine nomine

név feltüntetése nélkül

sine nomine vulgus

névtelen tömeg

12