Latinsk-Ungersk ordbok »

sententia betyder på ungerska

LatinskaUngerska
sententia [sententiae] (1st) F
noun

bírói ítéletfőnév

gondolat tartalomfőnév

hivatalosan kifejezett véleményfőnév

jelentésfőnév

jeles mondásfőnév

mondatfőnév

nézetfőnév

szavazatfőnév

véleményfőnév

értelemfőnév

ítéletfőnév

sententia [debet esse] conformis libello

a kérvénnyel alakított ítélet illeti

sententia arbitralis

választottbírói ítélet

sententia communis noun

közvélekedésfőnév

sententia incerta non valet

a bizonytalan ítélet nem érvényes

sententia vicit

az a vélemény győzött

sententiam dico

véleményét kimondja (szenátor)

sententiam dico verb

szavaz (szenátor)ige

sententiam divido

az indítványt részletekben bocsátja szavazásra

sententiam fert

bírói ítéletet hoz

bírói ítéletet mond

ítéletet hoz

ítéletet mond

sententiam moderor

vmhez (ex) szabja véleményét

sententiam rogare aliquem

vkinek a véleményét kikéri

sententiam rogat

szavazásra felszólít

sententiam rogat verb

felszólítige

sententiarius (3rd)

véleményt adó

sententiarius (3rd)
adjective

véleményezőmelléknév

a Demophilo ego primus sententiam rogatus sum

Demophilus először tőlem kért véleményt

abolitio sententiae

a javaslat elvetése

absque sententia

anélkül, hogy akarja

véleménye ellen

Bacc.sent. (baccalaureus sententiarius)

véleményező bakkalaureusz

conformatio sententiae

szónoki alakzat

currit sententia

az a mondás járja, hogy ~

de mea sententia

véleményem szerint

de sententia decedo

eláll a véleményétől

de sententia deduco

véleményétől eltérít

de sententia desistit

eláll a véleményétől

12