Latinsk-Ungersk ordbok »

nudo betyder på ungerska

LatinskaUngerska
nudo [nudare, nudavi, nudatus] (1st)
verb

elárulige

fedezetlenül hagyige

felfedige

kifosztige

kirabolige

kiürít(tábort, partot)ige

lemeztelenítige

levetkőztetige

megfosztige

meggyanúsítige

napfényre hozige

nudo corpore

pajzs nélkül

nudo sub aetheris axe

szabad ég alatt

nudo vestimina detrahere qui potest?

meztelentől ruhát ki tud elvenni? (Plautus)

nudomania aa F Gr

ruházat viselése elleni felfogás

nudophobia [~ae] F Gr

meztelenséggel szemben érzett ellenszenv

agros nudo

a vetést elpusztítja

denudo [denudare, denudavi, denudatus] (1st) TRANS
verb

felfedige

feltárige

kinyilvánítige

lecsupaszít (szél, víz, földrengés)ige

lemeztelenítige

lepusztít (szél, víz, földrengés)ige

letarol (szél, víz, földrengés)ige

levetkőztetige

megfoszt valamitőlige

gladium nudo

kardot ránt

messes nudo

a gabonát kicsépeli

panem tuum cum esurientibus et egenis comede, et de vestimentis tuis nudos tege

oszd meg kenyeredet az éhezőkkel és ruhádat a rongyosokkal