Latinska | Ungerska |
---|---|
frango [frangere, fregi, fractus] (3rd) verb | megfékezige megindítige megingatige meglágyítige megrendítige megsért (szót, békét, szerződést)ige megszeg (szót, békét, szerződést)ige megtörige őrölige széttörige törige |
funera plango, fulgura frango, sabbata pango, excito lentos, dissipo ventos, placo cruentos | a gyászt elsiratom, a villámokat megtöröm, a szombatot (az ünnepeket) meghirdetem, a lustákat felébresztem, a viharfelhőket eloszlatom, az ellenfeleket kibékítem (középkori rigmus a harang hivatásáról) |
gulam frango | |
guttur frango | |
Langobardi [~orum] M | |
mandata frango | |
mango [mangonis] (3rd) M noun | rabszolgakereskedőfőnév |
navem frango | |
oppango [pegi, pactus] (3rd) verb | felragasztige |
oppango alicui suavium | |
pango [pangere, pepigi, pactus] (3rd) TRANS verb | belenyomige beültetige beütige kialkuszik (csak perf,-ban)ige költige megénekelige megerősítige megszerkesztige szerkesztige |
pango [pepigi, pactus] (3rd) | |
plango [plangere, planxi, planctus] (3rd) verb | ver (zajjal)ige |