Latinsk-Ungarsk ordbok »
ls.c.o. {lectori salutem, cultum, observantiam} betyr ungarsk
| Latinsk | Ungarsk |
|---|---|
| LS.C.O. lecturis salutem, cultum, observantiam} | |
| lectori salutem! | |
| LS.C.O. (lectori salutem, cultum, observantiam) | |
| salutem dicit | |
| salutem mittit | |
| salutem impertio | |
| summam observantiam | |
| salutem fuga peto | |
| salutem amorem precatur | |
| salutem omnigenam dicit | |
| salutem do alicui verb | üdvözölige |
| plurimam salutem tibi! | |
| alicui ascribo salutem | |
| salutem et felicitatem precatur | |
| salutem pro aliquo abicit | |
| salutem et apostolicam benedictionem | |
| eius verbis salutem tibi nuntio | |
| dilige virtutem, si vis reperire salutem! | |
| una salus victis nullam sperare salutem! | a legyőzötteknek egy a menedékük, hogy ne reménykedjenek semmi menedékben (Vergilius) |
| dilige virtutem, si vis retinere salutem | |
| eripit interdum modo dat medicina salutem | |
| non mensae cultum, sed dantis respice vultum | ne a terített asztalra, hanem a vendéglátó arcára tekints (nem az étel, hanem a szíves fogadtatás a fontos) |
| non potuit medicus medico praestare salutem, sis ergo medico tu medicina Deus | az orvos nem tudja az orvost meggyógyítani - Isten, te légy az orvos orvossága |
| fortitudo mea et laus mea Dominus, et factus est mihi in salutem | te vagy az én bátorságom, zengő diadalom, te vagy szilárd, nagy erődöm, dicsőítő dalom |
| non omnes sancti, qui calcant limina templi. Dilige virtutem, si vis reperire salutem | nem mindenki szent, aki a templom küszöbét koptatja. Az erényt kövesd, ha üdvösséged szívügyed |
