Latinsk-Ungarsk ordbok »
iena betyr ungarsk
| Latinsk | Ungarsk |
|---|---|
| alienus [aliena -um, alienior -or -us, alienissimus -a -um] adjective | külhonimelléknév összeférhetetlenmelléknév távolimelléknév |
| aliena capella gerat distentius uber | |
| aliena loquitur | |
| aliena nobis nostra plus aliis placent | mások vetése mindig szebb (a szomszéd rétje mindig zöldebb; mások pedig minket irigyelnek) (Publius Syrus) |
| aliena nomina | |
| aliena pericula | |
| aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt | mások bűneit szemünk előtt tartjuk - a magunkét a hátunkon hordozzuk (tehát nem látjuk) (Seneca) |
| alienam personam fero | |
| alieno [alienare, alienavi, alienatus] (1st) TRANS verb | elhidegítige elidegenítige elközömbösítige elszakítige eltaszítige eltávolítige |
| alienatio [alienationis] (3rd) F noun | átruházásfőnév eladásfőnév elidegenedésfőnév elidegenítésfőnév elpártolásfőnév öntudatlan állapotfőnév |
| alienatio mtis noun | eszméletlenségfőnév tébolyodottságfőnév |
| alienatio sacrorum | |
| alienatus (3rd) adjective | elhidegítettmelléknév elidegenítettmelléknév elközömbösítettmelléknév ellenségessé tettmelléknév elpártolásra bírtmelléknév elszakítottmelléknév eltaszítottmelléknév eltávolítottmelléknév idegen kézbe adottmelléknév |
| Arienates [~ium] M | |
| dat pira, dat poma, qui non habet aliena bona | |
| domi alienae |
