Latinsk | Ungarsk |
---|---|
E. (erexerunt) | |
edd. (ediderunt) | |
effecerunt levem | |
erexerunt | |
execut.tes.pos. (Executores testamenti posuerunt) | |
F.BM.PP. (fratri benemerenti posuerunt) | |
F.C. (faciendum curaverunt) | |
f.c. (faciendum curavit /curaverunt fecit cinerarium) | |
F.D.F. (Filiae dulcissimae fecerunt) | |
F.D.S. (fecerunt de suo) | |
F.F. (fabricaverunt) | |
F.F. (fecerunt) | |
F.F.P. (filii posuerunt) | |
F.P.F. (filii patri fecerunt filiae patri fecerunt) | |
FD.S.S.C. (Faciendum de senatus sententia curaverunt) | |
fecerunt | |
ferocius se agerunt | |
ferunt | |
feruntur (nom c inf) | |
FF.B.M. (Filii fecerunt bene merenti) | |
FF.F.F. (filii fecerunt) | |
FF.F.F. (fratres fecerunt) | |
flerunt | |
FM.P.P. (filii matri posuerunt) | |
fuerunt | |
GE.M.H.P. Gratitudinis ergo monumentum hoc posuerunt | |
Germani retineri non potuerunt, quin in nostros tela conicerent | a germánokat nem lehetett visszatartani attól, hogy dárdákat hajigáljanak a mieinkre |
Grat.C.H.Mon.F.F. (gratitudinis causa hoc monumentum fecerunt) | |
gratissimae mihi tuae litterae fuerunt |