Latinsk-Tysk ordbok »

labor betyder på tyska

LatinskaTyska
labor [labi, lapsus sum] verb

fronenVerb
unter Zwang schwere Arbeit leisten; Zwangsarbeit leisten

labor [labi, lapsus sum] noun

ArbeitSubstantiv
ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit

ArbeitSubstantiv
einer der drei Produktionsfaktoren

ArbeitSubstantiv
Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird

ArbeitSubstantiv
selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung

GemächtSubstantiv
handwerkliche Arbeit

MüheSubstantiv
körperliche oder geistige Anstrengung

MühsalSubstantiv
große Anstrengung, die mit der Durchführung einer Tat verbunden ist

Robot(körperlich) schwere Arbeit
Substantiv

SchaffenSubstantiv
produktive Tätigkeit

labora noun

ArbeitsplatzSubstantiv
Anstellung

laborare verb

arbeitenVerb
geistig oder körperlich tätig sein, zielstrebig handeln, um so ein Ergebnis zu erzielen

laboro [laborare, laboravi, laboratus] verb

arbeitenVerb
geistig oder körperlich tätig sein, zielstrebig handeln, um so ein Ergebnis zu erzielen

arbeitenVerb
in Betrieb sein, zum Beispiel einer Maschine oder Anlage

hackeln(schwere körperliche) Arbeit verrichten
Verb

jobbenVerb
eine meist vorübergehende Tätigkeit mit dem Zweck ausüben, Geld zu verdienen

klappenVerb
bei etwas Erfolg haben; etwas gelingt, funktioniert

kleckenVerb
ausreichen; Fortschritte machen

mühenVerb
Kraft und Energie aufwenden, sich Mühe geben

tickenVerb
typischerweise denken und handeln

tunVerb
landschaftlich, von Gegenständen: seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten

tunVerb
von Gegenständen: seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten

laboro [laborare, laboravi, laboratus] noun

ArbeitsmaterialSubstantiv
Material, das für eine Arbeit benötigt und verwendet wird

DienstSubstantiv
das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten

PunchSubstantiv
Training an einem Punchingball oder Boxsack

laboro [laborare, laboravi, laboratus] adjective

arbeitssuchendAdjektiv
auf der Suche nach einer Arbeit, einer Beschäftigung oder einer (freien) Stelle seiend

laboratorium [laboratorii] noun

ArbeitsstelleSubstantiv
Baustelle an oder auf einer Straße

laboris divisio noun

ArbeitsteilungSubstantiv
die Aufteilung von Arbeit auf mehrere Individuen

collaborator noun

MitarbeiterSubstantiv
jemand, der zusammen mit anderen im gleichen Betrieb oder in der gleichen Institution arbeitet

elaboro [elaborare, elaboravi, elaboratus] verb

ausarbeitenVerb
etwas, das als Entwurf schon vorhanden ist, bis ins Detail fertig machen

einsetzenVerb
sich einer Aufgabe, einem Ziel voll und ganz widmen; zugunsten einer Person handeln

eintretenVerb
für etwas/jemanden eintreten; Hilfsverb „sein:“ sich dafür einsetzen, für etwas wirken

elaborierenVerb
etwas differenziert/fein ausarbeiten

elaboratus noun

ElaboratSubstantiv
gehoben: fertig gestellte schriftliche Arbeit

ElaboratSubstantiv
meist abwertend: nicht sorgfältig hergestellte, inhaltslose schriftliche Arbeit oder Machwerk

illabor [illabi, illapsus sum] verb

dringenVerb
dringen auf etwas: etwas fordern, auf etwas bestehen

durchdringenVerb
jemand oder etwas dringt durch etwas durch

durchdringenVerb
vehement in einen Körper oder Raum dringen

fressenVerb
auf eine gleichmäßig und stetig (stark) beschädigende Art und Weise in etwas ein- und vordringen beziehungsweise durch etwas hindurchdringen

qui labore cessat noun

ArbeitsloserSubstantiv
Person ohne einen Arbeitsplatz oder Anstellung

12