Latinčina-Nemčina slovník »

usus znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
diffundo [diffundere, diffundi, diffusus] (3rd) TRANS
verb

abstrahlenVerb
Physik, Technik: Strahlen oder Wellen aussenden

ausstrahlenVerb
transitiv: Nachrichten oder auch Informationen senden und damit der Allgemeinheit zugänglich machen

diffundierenVerb
intransitiv, Hilfsverb haben, Physik, bezogen auf Strahlen: zerstreuen

diffundierenVerb
intransitiv, Hilfsverb sein, Chemie: ineinander eindringen, sich vermischen, in etwas anderes eindringen, sich mit etwas anderem vermischen

übertragenVerb
eine Krankheit an jemanden weitergeben

übertragenVerb
eine Veranstaltung aufzeichnen und senden

Ebusus noun

IbizaSubstantiv
Geografie: eine spanische Insel; die drittgrößte Insel der Balearen im westlichen Mittelmeer

effusus [effusa -um, effusior -or -us, effusissimus -a -um] adjective

laxAdjektiv
nicht streng (in der Auslegung von Regeln)

überschüssigAdjektiv
über den tatsächlichen Bedarf gehend, ein notwendiges Maß überschreitend, noch nicht verbraucht

effundo [effundere, effudi, effusus] (3rd) TRANS
verb

ausschüttenVerb
auch übertragen: eine Flüssigkeit, ein feines Granulat oder Ähnliches durch Neigung des Behälters aus diesem entfernen

einleitenVerb
eine Flüssigkeit in einem Gewässer zufließen lassen

gießenVerb
transitiv: eine Flüssigkeit aus einem Gefäß ausleeren und in oder über etwas fließen lassen

nachgießenVerb
transitiv: ein (fast oder teils) geleertes Gefäß erneut mit etwas gießend füllen

schuppenVerb
reflexiv: Schuppen abstoßen oder verlieren

stürzenVerb
absichtlich zum Fallen bringen

vergießenVerb
transitiv: daneben schütten, daneben fließen lassen

versierenVerb
veraltet: etwas umdrehen, verkehren; sich mit etwas befassen

eludo [eludere, elusi, elusus] (3rd)
verb

abwendenVerb
transitiv, schwach konjugiert: eine Bedrohung, einen Schlag oder Ähnliches verhindern

erfangenVerb
reflexiv, österreichisch: einen Sturz gerade noch vermeiden

hinterziehenVerb
steuerbare Tatbestände verheimlichen, um Steuern zu sparen, im Resultat: zu zahlende Abgaben vorsätzlich nicht abführen

umfahrenVerb
transitiv, unregelmäßig: um etwas oder um jemanden herumfahren; ausweichen

umgehenVerb
ein physisches Hindernis umgehen, einen Umweg nehmen, aber auch mit übertragener Bedeutung: etwas auf eine umständliche Weise erledigen, weil die normale, einfache Weise aus irgendeinem Grunde in diesem Falle nicht funktioniert

excludo [excludere, exclusi, exclusus] (3rd)
verb

relegierenVerb
transitiv: jemanden ausschließen, des Platzes verweisen

fusus [fusi] (2nd) M
noun

SpindelSubstantiv
länglicher, zu den Enden hin dünner werdender Gegenstand, auf den gesponnener Faden aufgewickelt wird

lusus

geflirtet

gescherzt

gespielt

Liebesspiel

Spass

Spaß

Zeitvertreib

ludo [ludere, lusi, lusus] (3rd)
verb

darstellenVerb
besonders beim Theater: die Rolle von jemandem, etwas spielen

musizierenVerb
Musik machen

spielenVerb
Musik, Theater, Film: eine Darbietung zur Unterhaltung anderer geben

trompetenVerb
Musik: das Blasinstrument Trompete spielen

zockenVerb
Glücksspiele machen; um Geld spielen

zockenVerb
riskante Börsengeschäfte betreiben

12