Latinčina-Nemčina slovník »

sacer znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
sacer [sacra, sacrum] verb

heiligenVerb
jemanden oder etwas heilig machen, weihen

tabuisierenVerb
etwas als Tabu behandeln, schweigend übergehen

sacer [sacra, sacrum] noun

TabuverletzungSubstantiv
Verletzung eines Tabus

sacer [sacra, sacrum] adjective

heiligAdjektiv
göttlich, verehrenswürdig, sehr fromm, geweiht

SanktAdjektiv
heilig

tabuAdjektiv
nicht erlaubt, erwähnt/genannt zu werden

sacerdos [sacerdotis] noun

PfarrerSubstantiv
Person, die mit der Leitung von Gottesdiensten, der seelsorglichen Betreuung und in der Regel auch der Leitung einer Gemeinde betraut ist

PriesterSubstantiv
Christentum, vor allem Katholizismus und Orthodoxie: Amtsträger in der Kirche, dauerhaft bestellt durch die Priesterweihe

PriesterSubstantiv
Religionsgeschichte: Mittler zwischen dem menschlichen und göttlichen Bereich, zum Beispiel durch Opfer

PriesterinSubstantiv
Religion: weiblicher Priester

sacerdos celebrans noun

ZelebrantSubstantiv
Geistlicher, der einen Gottesdienst zelebriert/feiert

sacerdotalis [sacerdotalis, sacerdotale] adjective

priesterlichAdjektiv
Priester betreffend; in der Art eines Priesters; von oder für Priester; zum Priester/Priestertum gehörend

sacerdotium [sacerdoti(i)] noun

KlerusSubstantiv
die Gesamtheit der Geistlichen (Kleriker)

sacerdotissa noun

PriesterinSubstantiv
Religion: weiblicher Priester

sacerdōtium noun

PriesteramtskandidatSubstantiv
angehender Priester, der in einem Priesterseminar eine priesterliche Ausbildung erfährt; strenggenommen: jemand, der durch die Admissio die Zulassung zur Vorbereitung auf die Priesterweihe erhalten hat

PriesterschaftSubstantiv
Gesamtheit der Priester