Latinčina-Nemčina slovník »

operire znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
operire verb

belegenVerb
etwas belegen: etwas auf etwas legen

verschüttenVerb
Personen so bedecken, dass eine Befreiung aus eigener Kraft mühsam oder unmöglich ist, oder Gegenstände so bedecken, dass sie nicht oder kaum mehr sichtbar sind

vorhängenVerb
etwas vor etwas anbringen (hinhängen)

zudeckenVerb
jemand oder etwas unter einer Sache verbergen oder schützen, indem etwas darübergelegt wird

überhängenVerb
etwas mit etwas überhängen: etwas (zum Beispiel ein Tuch) über etwas werfen, um es zu verbergen; über etwas Altem etwas Neues festmachen

überziehenVerb
etwas sich oder jemandem über den Körper oder einen Körperteil ziehen

operio [operire, operui, opertus] verb

bewachsenVerb
einen Untergrund durch Wachstum langsam bedecken, auf einem Untergrund Wurzeln schlagen (wachsen)

adoperire verb

maskierenVerb
jemanden oder sich mit einer Maske, einem Maskenkostüm verkleiden

tarnenVerb
verschleiern; sich mithilfe von Maßnahmen an die Umgebung anpassen, um nicht erkannt zu werden