Latinčina-Nemčina slovník »

id znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
cado [cadere, cecidi, casus] (3rd) INTRANS
verb

geschehenVerb
intransitiv: sich ereignen; zutragen

herabfallenVerb
von einer höheren Stelle nach unten geraten

hinfallenVerb
intransitiv: (mit Wucht) zu Boden, auf die Erde fallen

hinfallenVerb
intransitiv: auf den Boden, die Erde fallen; nach unten fallen

klackenVerb
intransitiv, landschaftlich: mit einem hellen, kurzen Laut am Boden auftreffen

liegen bleibenVerb
Straßenverkehr: eine Panne haben, nicht mehr weiterfahren können

niederschlagenVerb
reflexiv: sich nach unten bewegen

purzelnVerb
bezogen auf Preise oder Kurse: schnell und kräftig fallen

reinfallenVerb
in etwas (zum Beispiel eine Flüssigkeit oder ein Loch) fallen

stoßenVerb
mit der Präposition auf, auch übertragen benutzt: ganz unverhofft etwas entdecken, herausfinden

stoßenVerb
mit der Präposition auf: jemanden ganz unerwartet treffen

stürzenVerb
eine hilflose, ungewollte Bewegung nach unten ausführen

stürzenVerb
stark abnehmen

umfallenVerb
einen Schwächeanfall erleiden, bei dem man zu Boden geht

verschlagenVerb
an eine Stelle geraten, an die man ursprünglich nicht hinkommen wollte

versinkenVerb
in einen Zustand geraten

zufallenVerb
intransitiv: zugeteilt werden

caedo [caedere, cecidi, caesus] (3rd) TRANS
verb

abhackenVerb
durch Zuschlagen mit einem scharfen Gerät/Werkzeug (Hacken) abtrennen

beiseiteschaffenVerb
jemanden ermorden; jemanden töten

betreuenVerb
transitiv: jemanden versorgen, beaufsichtigen und sich um dessen Belange kümmern, da diese Person dies selbst nicht (mehr) kann

kappenVerb
etwas durchtrennen, durchschneiden

kehrenVerb
reflexiv: sich um etwas kümmern

kümmernVerb
reflexiv, mit „um“: eine Arbeit erledigen

totschlagenVerb
ein Lebewesen durch Verletzungen/Schläge mit der Hand oder einem Gegenstand umbringen/töten

totschlagenVerb
übertragen, in Redewendungen: ein schlimmes Ende nehmen, schlecht ausgehen

versorgenVerb
dafür sorgen, dass jemand die nötige Pflege bekommt

zertrennenVerb
transitiv: etwas Ganzes oder Verbundenes in einzelne Bestandteile trennen

cedris [cedridos/is] noun
F

ZitronatzitroneSubstantiv
Botanik: Exemplar der Baumart Citrus medica

ZitronatzitroneSubstantiv
Botanik: Zitrusfrucht mit sehr dicker, runzeliger Schale, die an [1] wächst

celoidum noun

KeloidSubstantiv
Medizin: durch überschießendes Wachstum von Fibroblasten entstehender, das Hautniveau überragender gutartiger Tumor, der nach Verletzungen, Operationen oder auch als Spontankeloid auftreten kann

NarbenkeloidSubstantiv
Medizin: Keloid, d.h. eine gutartige Gewebewucherung an und um eine Narbe

cena | cibus meridianus noun

MittagessenSubstantiv
Mahlzeit, die zur Mittagszeit eingenommen wird

chorda | fides noun

SaiteSubstantiv
dünner, straffer Strang, meist angefertigt aus Därmen von Tieren, Pflanzenfasern oder Kunststoff

circumcidere verb

beschneidenVerb
die Vorhaut des männlichen Penis aus medizinischen oder religiösen Gründen entfernen

coincidō verb

zusammenfallenVerb
zu gleicher Zeit geschehen

collidi verb

zusammenstoßenVerb
im Gehen oder Laufen oder Fahren mit Wucht gegen etwas prallen, stoßen

Commemoratio Omnium Fidelium Defunctorum noun

AllerseelenSubstantiv
Katholizismus, ohne Artikel: Gedenktag der Armen Seelen, der am 2. November (nach Allerheiligen) begangen wird

confidens [(gen.), confidentis] adjective

gläubigAdjektiv
vertrauensvoll

patzigAdjektiv
als Person: im Gehabe unangepasst, dominant auftretend

patzigAdjektiv
im Gespräch: abweisend, frech, kurz angebunden

6789

História vyhľadávania