Latinčina | Maďarčina |
---|
uti conjunction | anélkül, hogy ~ (következményes)kötőszó bárcsak (felszólító, célhat.)kötőszó bárcsak (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban)kötőszó hogy (felszólító, célhat.)kötőszó hogy (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban)kötőszó hogyan (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban)kötőszó mégha ~ is (megengedő)kötőszó mennyire (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban)kötőszó mihelytkötőszó mikéntkötőszó mint (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban)kötőszó úgyhogy annyira, hogy ~ (tagadva) (következményes)kötőszó valahányszorkötőszó valahogyankötőszó valamintkötőszó |
utor [uti, usus sum] (3rd) DEP verb | alkalmaz valamitige bánik valakivelige él valamivelige érintkezik valakivelige felhasznál valamitige használ valamitige hasznát veszi valaminekige |
uti fieres nobilis historia | hogy a város szájára kerülj |
uti figura docet | amint az ábra mutatja |
uti non abuti | élni vele, de nem visszaélni |
utibilis [utibilis, utibile] adjective | hasznavehetőmelléknév hasznosmelléknév |
Utica ae f varos Afrikaban noun | Utica (város Afrikában)főnév |
Uticenses [~ium] M | Utica lakói uticaiak |
Uticensis adjective | uticaimelléknév |
utile [~is] N | hasznos dolog |
utilis [utilis, utile] adjective | alkalmas valamire (ad, in, inf, dat.)melléknév használható valamire (ad, in, inf, dat.)melléknév hasznosmelléknév jómelléknév jó előnyösmelléknév üdvösmelléknév |
utile consilium tibi do: sis semper honestus, cum laetis laetus, cum maestis sis quoque maestus | hasznos tanácsom ez: légy mindig tisztességes, örülj az örvendőkkel és szomorkodj a szomorkodókkal |
utile dulci | hasznosat a kellemessel (Horatius) (összekötni) |