| Latinčina | Maďarčina |
|---|---|
| prodest verb | használige |
| prodest quod fugimus et saepe nocet quod amamus | |
| cui non datur semper vivere, quid prodest bene vivere? | ha valaki nem élhet örökké, mit használ neki, ha a földön jól megy is a sorsa? (Szent Ágoston) (ami ideiglenes, az a végtelenre beállított embert nem tudja igazán boldoggá tenni) |
| cui prodest? | kinek használ? Kinek előnyös? (Minden bűncselekmény nyomozásánál ez az első kérdés) |
| cui prodest scelus, is fecit | |
| nihil magis aegris prodest quam ab eo curari, a quo volunt | a beteg javára válik, ha maga választhatja meg orvosát (Seneca) (akiben jobban bízik) |
| vir bonus prodest omnibus |