Latinčina | Maďarčina |
---|---|
iterum adverb | isméthatározószó ismételtenhatározószó máskülönbenhatározószó másodszorhatározószó még egyszerhatározószó ugyanúgyhatározószó viszonthatározószó újrahatározószó újólaghatározószó |
iterum dico vobis, quia si duo ex vobis consenserint super terram, de omni re quamcumque petierint, fiet illis a Patre meo, qui in caelis est | azt is mondom nektek: ha ketten közületek valamiben egyetértenek a földön és úgy kérik, megkapják mennyei Atyámtól |
bona fides non patitur, ut semel exactum iterum exigatur | az egyszer teljesített dolgot még egyszer igényelni rosszhiszeműségre vall |
consul iterum | |
fabulae non dignae sunt, quae iterum legantur | |
foenerare proximo tuo in tempore necessitatis illius, et iterum redde proximo in tempore suo | adj kölcsön - ha rászorul - embertársadnak és fizesd vissza idejében, hogyha magad kaptál |
nec quae praeteriit iterum revocabitur unda, nec quae praeteriit, hora redire potest | az egyszer eltávozott hullám nem tér többé vissza, sem az elrepült idő (Ovidius) |
non iterum | |
non iterum repetenda | |
semel atque iterum | |
semel atque iterum adjective | ismételtenmelléknév |
semel atque iterum adverb | egyszer-másszorhatározószó |