Latinčina | Maďarčina |
---|
cogo [cogere, coegi, coactus] (3rd) TRANS verb | belever (éket)ige egyesítige erőltetige kényszerítige következtetige megalvaszt (tejet)ige összegyűjtige összehajtige összehív (testületet, gyűlést)ige összesűrítige összeterelige összevonige sürgetige |
coactus feci | kényszerből tettem (a török időkben a kikényszerített vallomásokat e szavak kezdőbetűivel jelezték: c. f (Így tett Mindszenty József bíboros hercegprímás is az 1948. december 16-i letartóztatása utáni tárgyaláson) |
Coad. | coadiutor (katolikus egyházmegyei gondnok; segédpüspök; segítőtárs) |
coadiutor [~ius] noun M | katolikus egyházmegyei gondnokfőnév segédpüspökfőnév segítőtársfőnév |
coadiutrix [~icis] noun F | segítőtárs (nő)főnév |
coaedifico [coaedificare, coaedificavi, coaedificatus] (1st) TRANS verb | beépítige |
coaequo [coaequare, coaequavi, coaequatus] (1st) TRANS verb | egyenessé teszige kiegyenesítige vmvel egyenlővé teszige |
coagmento [coagmentare, coagmentavi, coagmentatus] (1st) verb | összefűzige összeillesztige összekapcsolige összeragasztige |
coagmentatio [coagmentationis] (3rd) F noun | összefűzéfőnév összeillesztésfőnév összekötésfőnév |
coagmentum [coagmenti] (2nd) N noun | eresztékfőnév összeillesztésfőnév |
coagmento pacem | békét köt |
coagulum [coaguli] (2nd) N noun | oltófőnév tejoltófőnév |
coalesco [coalescere, coalui, coalitus] (3rd) INTRANS verb | beforrad (seb)ige egyesülige megerősödikige meggyökerezikige megszilárdulige |