Latin-Német szótár »

aro németül

LatinNémet
aro

ackern

beackern

bebauen

kultivieren

aromaticus [aromatica, aromaticum] adjective

aromatischAdjektiv
einen intensiven, angenehmen Geschmack oder Duft habend

Aaron noun

AaronSubstantiv
männlicher Vorname

apparo [apparare, apparavi, apparatus] (1st) TRANS
verb

ausgestaltenVerb
etwas in einer bestimmten Form gestalten

herrichtenVerb
in einen ansehnlichen oder zumindest verwendbaren Zustand versetzen

richtenVerb
süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: etwas zubereiten, vorbereiten

rüstenVerb
fachsprachlich: eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken

wappnenVerb
meist reflexiv: sich (jemanden) auf etwas vorbereiten, innerlich stärken

Araugia | Aravia | Arovia noun

AarauSubstantiv
Stadt in der Schweiz, Hauptort des Schweizer Kantons Aargau

barocus noun

BarockSubstantiv
von etwa 1600 bis 1750 in Europa vorherrschender Kunststil in Literatur, Musik, Architektur und Malerei

barometrum [barometri] (2nd) N
noun

BarometerSubstantiv
Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks

capparis [capparos/is] noun
F

KaperSubstantiv
in Salzlake eingelegte Knospe des Kapernstrauchs

KaprioleSubstantiv
veraltet: kunstvoller Luftsprung italienischer Tänzer

Carcharodon carcharias noun

Weißer HaiSubstantiv
Ichthyologie: eine Haiart der Gattung Carcharodon aus der Familie der Makrelenhaie (Lamnidae) und damit der Überordnung der Echten Haie (Galeomorphii)

caro [carnis] (3rd) F
noun

AasseiteSubstantiv
Gerbereiwesen: diejenige Seite der Tierhaut, die auf dem Fleisch gelegen hat

FleischSubstantiv
antiquiert: der menschliche Körper

GrillgutSubstantiv
zum Grillen geeignete Esswaren

caro caseiformis noun

FleischkäseSubstantiv
eine achteckige Brühwurstsorte, die als Spezialität in Deutschland, Österreich und der Schweiz gilt

caro costalis assa noun

BeefsteakSubstantiv
zum Verzehr bestimmtes Fleischstück vom Rind; auch: gebratenes Rinderlendenstück

caro | carnis noun

FleischSubstantiv
Nahrungsmittel: ein aus Fleisch[1] von Tieren gewonnenes Nahrungsmittel, entweder als ganzes Stück (zum Beispiel Filet) oder als Mischung verschiedener Fleischsorten und Tierbestandteile (Wurst)

caro | carō noun

FleischSubstantiv
Anatomie: Muskel- und häufig auch Fettgewebe

Carolus [Caroli] (2nd) M
noun

CarlSubstantiv
männlicher Vorname

KarlSubstantiv
männlicher Vorname

Carolina noun

CarolineSubstantiv
weiblicher Vorname

Carolina Meridiana

South CarolinaBundesstaat im Südosten der USA

Carolina Septentrionalis

North CarolinaBundesstaat an der Ostküste der USA

Carolingi noun

KarolingerSubstantiv
historisch: Angehöriger der gleichnamigen Dynastie im Frankenreich

Carolopolis noun

CharlestonSubstantiv
Tanz: amerikanischer Gesellschaftstanz im geraden 4/4-Takt mit synkopierten Elementen

Caroloregium noun

CharleroiSubstantiv
Stadt in der belgischen Region Wallonien

Carolus Fridericus Gauss

Karl Friedrich Gauß

carota [carotae] (1st) F
noun

KarotteSubstantiv
regional: die Möhre (Daucus carota ssp. sativus) allgemein

MöhreSubstantiv
Wurzelgemüse einiger Arten aus der Familie der Doldenblütler, oft gelb-rot und kegelförmig; Speisemöhre

caroticus noun

HalsschlagaderSubstantiv
Anatomie: großes Blutgefäß, das seitlich am Hals vom Brusteingang zum Kopf verläuft und sauerstoffreiches Blut zum Kopf transportiert

caupo | stabularius | parochus noun

WirtSubstantiv
unscharf: jemand, der gegebenenfalls in einer Person privat oder kommerziell Gäste bewirtet oder ein Gastgeber, der vermietet und/oder beherbergt; auch: ein Lokalinhaber, ein Wirtshausbesitzer und/oder Ausschenker in einem Lokal

Charon noun

CharonSubstantiv
Mythologie: in der griechischen, später auch römischen Sage der Fährmann, der die Toten/die Seelen der Toten über einen Fluss zum Eingang in die Unterwelt bringt

claro [clarare, claravi, claratus] (1st)
verb

anleuchtenVerb
transitiv: eine Lichtquelle auf etwas richten

erleuchtenVerb
altertümlich: etwas zum Leuchten oder Brennen bringen

12