Latin-Német szótár »

abs jelentése németül

LatinNémet
abscedo [abscedere, abscessi, abscessus] verb

losziehenVerb
zu einer gemeinsamen amüsanten Unternehmung aufbrechen

abscessus [abscessus] noun

AbszessSubstantiv
Ansammlung von Eiter in einem durch Gewebseinschmelzung (Nekrose) entstandenen unnatürlichen Hohlraum

abscidere verb

entmannenVerb
einer männlichen Person durch einen Eingriff in die Geschlechtsorgane die Fähigkeit zum Geschlechtsverkehr nehmen

abscindō verb

abreißenVerb
etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen

abscisus [abscisa -um, abscisior -or -us, abscisissimus -a -um] noun

StiftSubstantiv
Pfahl, Stamm eines Baumes

abscissa noun

x-AchseSubstantiv
Mathematik: die horizontale Achse in einem Koordinatensystem

abscondere verb

verheimlichenVerb
dafür sorgen, dass etwas nicht bekannt wird

verschleiernVerb
etwas verheimlichen, verbergen

abscondo [abscondere, abscondi, absconditus] verb

bagatellisieren(eine Sache) als Bagatelle ansehen, behandeln, darstellen, als geringfügig und unbedeutend hinstellen
Verb

beiseiteschaffenVerb
etwas verstecken; etwas dem Zugriff durch andere entziehen

maskierenVerb
etwas mit etwas zu verbergen suchen

minimierenVerb
ein Fenster oder Bildschirmelement nur in der Taskleiste zeigen

minimierenVerb
etwas so klein wie möglich machen, auf den niedrigsten erreichbaren Wert (das Minimum) senken

verniedlichenVerb
die Bedeutsamkeit/Brisanz/Relevanz einer Sache mit Absicht weniger wichtig erscheinen lassen

versteckenVerb
sich oder jemand anderen oder etwas an einen Ort bringen, der anderen nicht bekannt ist, wo man oder es nicht gesehen wird

abscondō verb

ausblendenVerb
eine Übertragung im Radio oder Fernsehen beenden durch Verringern des Tons / Bildes

bergenVerb
beinhalten

bergenVerb
sicher verwahren

hehlenVerb
verbergen, verheimlichen, verhüllen

verstellenVerb
durch andere Objekte unzugänglich machen bzw. verstecken

abscondō noun

BalgSubstantiv
Tierhaut mit Fell, beziehungsweise bei Vögeln mit Federn

TierhautSubstantiv
die Haut oder das Fell eines Tiers

abscīsus adjective

brüskAdjektiv
abrupt, ohne jegliche Vorwarnung handelnd

absens [(gen.), absentis] verb

fernbleibenVerb
zu einem Ereignis, zu einer Veranstaltung nicht kommen; an etwas nicht teilnehmen

absens [(gen.), absentis] adjective

absentAdjektiv
körperlich nicht anwesend, nicht zugegen

abwesendAdjektiv
nicht am erwarteten Ort befindlich

absens [(gen.), absentis] adverb

wegAdverb
umgangssprachlich: nicht mehr da, verschwunden, verloren

absentia [absentiae] noun

AbsenzSubstantiv
Abwesenheit, Fehlen

AbsenzSubstantiv
Fehlstunde oder Fehltag in Schule oder Beruf etwa aufgrund von Krankheit

AbwesenheitSubstantiv
der Zustand, dass man körperlich nicht zugegen ist

FehlenSubstantiv
der Zustand, nicht vorhanden oder anwesend zu sein

absis [absidis] noun

ApsisSubstantiv
halbrunde oder polygonale Altarnische in einem Tempel beziehungsweise einer Kirche

ApsisSubstantiv
Scheitelpunkt einer (elliptischen) Umlaufbahn eines Himmelskörpers

SegmentSubstantiv
allgemein: Abschnitt, Teil eines größeren Ganzen

absimilis [absimilis, absimile] adjective

verschiedenAdjektiv
nicht der-/die-/dasselbe, nicht identisch

verschiedenAdjektiv
nicht gleich, andere Eigenschaften habend

absinthium [absinthii] noun

AbsinthSubstantiv
Spirituose, die traditionell aus Wermut, Anis, Fenchel und weiteren Kräutern hergestellt wird

WermutSubstantiv
ein gelbblühender Beifuß (Absinth, Artemisia absinthium), dessen seidenhaarige, aromatisch unangenehm schmeckende Blätter magenstärkend wirken

WermutstropfenSubstantiv
etwas Bitteres / Kritisches / Nachteiliges (zu einem Gegenstand / einer Person), die ein insgesamt positives Bild nachteilig beeinflusst

absisto [absistere, absistiti, -] interjection

haltInterjection
nicht weiter!

12