Latin | Magyar |
---|---|
robur [roboris] (3rd) N noun | föld alatti börtön Rómábanfőnév keményfafőnév tölgyfafőnév tölgyfából készült tárgy (eke, hajó, lándzsanyél, pajzs)főnév vmnek lelkefőnév vmnek színe-javafőnév vmnek zömefőnév |
robur virium | |
robur coctum | |
robur virium | |
Quercus robur | |
sacrum robur | |
ador oris n (csak sing nom es acc) noun | tönkölyfőnév |
corpus oris corpora noun N | anyagfőnév |
a vetustate robur | az időtől, a kortól nyeri erejét (pl. a bor)(a fa minél öregebb, annál erősebb, de az embernél sajnos ez fordítva van) |
corpus oris corpora noun N | egyénfőnév holttestfőnév húsfőnév személyfőnév testületfőnév törzsfőnév összességfőnév |
de coelo robur et solatium | |
oris sis custos et sic retinebis amicos | |
arma virumque cano, Troiae qui primus ab oris Italiam fato profugus Laviniaque venit litora | fegyvert és vitézt énekelek, aki a végzettől űzve elsőként jött Trója partjairól Itáliába, mégpedig a laviniumi partokra (Vergilius, Aeneis I. 1-3) |