potestas jelentése magyarul

Latin	Magyar
potestas vicaria	helyettesi hatalom
potestas vitae necisque	hatalom élet és halál felett
emitur sola virtute potestas	a hatalmat csak az erény útján lehet megszerezni (Claudianus)
libertas est potestas faciendi in quod iure licet	a szabadság abban áll, hogy megtehetjük azt, amit a jog megenged
nam et ipsa scientia potestas est	és így maga a tudás hatalom (Sir Francis Bacon)
non est potestas nisi a Deo; quae autem sunt, a Deo ordinatae sunt	nincs hatalom, csak az Istentől - ami van, azt Isten rendelte
nulla datur affectare potestas	sehogy sem lehet hozzáférni
patria potestas	atyai hatalom
pictoribus atque poetis quidlibet audendi semper fuit aeque potestas. Scimus, et hanc veniam petimus damusque vicissim	a festőknek és költőknek mindig szabad volt minden (Horatius). Tudjuk, ezt kérjük magunknak és megadjuk másoknak is
plena potestas	teljes hatalom
plus caritas, quam potestas	több szeretetet, mint hatalmat
saepe facit pietas hoc, (quod) nequit ipsa potestas	gyakran a szelídség megteszi azt, amit az erőszak nem tud megtenni
suprema et plena potestas	legmagasabb és teljes hatalom
Tr.Pot. (tribunicia potestas)	tirbunusi hivatal
tribunicia potestas	a tribunusi hatalom a tribunusi hivatal
tribunicia potestas omnibus rebus nudata	mindenből kifosztott tribunusi hivatal mindenből kivetkőztetett tribunusi hivatal

Korábban kerestél rá