Latin-Magyar szótár »

morti jelentése magyarul

LatinMagyar
morti demitto

halálba küld

morti destino

halálra szán

morti do

halálba kerget

morti occumbo verb

meghalige

morticinus [morticina, morticinum] adjective

dög (szidásban)melléknév

döglöttmelléknév

mortifer [mortifera, mortiferum] adjective

gyilkosmelléknév

halálosmelléknév

öldöklőmelléknév

mors [mortis] (3rd) F
noun

a halál Istennőjefőnév

halálfőnév

halálesetekfőnév

halálnemekfőnév

halottfőnév

holttestfőnév

öldöklésfőnév

vérfőnév

mortis instar

olyan, mint a halál

amortisatio [~onis] noun
F

értékcsökkenésfőnév

hiteltartozás fokozatos törlesztésefőnév

törlesztésfőnév

amortisator [~oris] F

mechanikai lökéseket csillapító berendezés

contra vim mortis non est medicamen in hortis

halál ellen nincs orvosság (Salernoi iskola)

contra vim mortis non nascitur herba in hortis

halál ellen nem terem gyógyfű a kertben (Salernoi iskola)

contra vim mortisnon est medicamen in hortis

lám, a halál ellen gyógyszert nem lelsz te a kertben

debemur morti nos nostraque

létünk és művünk a halálé (Horatius)

debemus morti nos nostraque

a halál magunkat és mindenünket magával visz (Horatius)

fortem posce animum mortis terrore carentem

hősi szívért könyörögj, mely nem fél a haláltól

homo sine pecunia, imago mortis

az ember pénz nélkül olyan, mint a halál

honor mortis noun

végső tisztességfőnév

végtisztességfőnév

in articulo mortis

a halál percében

a halál pillanatában (végrendeletek készítésénél használatban volt kifejezés)

a végső pillanatban

in conspectu mortis

halállal szemközt

iustorum animae in manibus Dei sunt et non tanget illas tormentum mortis

az igazak lelke azonban Isten kezében van és gyötrelem nem érheti őket (haláluk után)

linguam nullus domare potest: inquietum malum, plena veneno mortifero

a nyelvet senki emberfia nem képes megszelidíteni, az nyugtalan, gonosz, tele van halálos méreggel

livor mortis noun

hullafoltfőnév

memoriale mortis Domini

az Úr halálának emléke

metus mortis noun

halálfélelemfőnév

12

Korábban kerestél rá