Latin-Magyar szótár »

excito jelentése magyarul

LatinMagyar
excito [excitare, excitavi, excitatus] (1st)
verb

buzdítige

bátorítige

előidézige

emel (építményt)ige

felkavar (port)ige

felkelt (ültéből)ige

felriasztige

felszólítige

felverige

felver (port)ige

felébresztige

indítige

indít valamireige

kihajtige

kihívige

kiszólítige

okozige

excito aliquem

reményt ébreszt valakiben

ad laetitiam excito

jókedvre hangol

ad spem excito aliquem

reményt ébreszt valakiben

bellum excito

háborút indít

calcaribus equum excito

a lovat megsarkantyúzza

desiderium excito

vágyat ébresztm vágyat kelt

funera plango, fulgura frango, sabbata pango, excito lentos, dissipo ventos, placo cruentos

a gyászt elsiratom, a villámokat megtöröm, a szombatot (az ünnepeket) meghirdetem, a lustákat felébresztem, a viharfelhőket eloszlatom, az ellenfeleket kibékítem (középkori rigmus a harang hivatásáról)

ignem excito

felszítja a tüzet

lacrimas excito

könnyekre fakaszt valakit