Latin | Magyar |
---|---|
H.C. (heredes curaverunt) | |
H.E.F. (heredes eius fecerunt) | |
H.F. (heredes fecerunt) | |
H.F.C. (heredes faciendum curaverunt) | |
H.F.S.CA. (heredes fecerunt sumptu communi aram) | |
H.H.F. (heredes fecerunt) | |
H.H.F. (homini honestissimo fecerunt) | |
H.M.FF. (hoc monumentum fecerunt) | |
H.M.P.CC. (hoc monumentum posuerunt carissimi) | |
H.P. (heredes posuerunt) | |
H.S.P. (hanc sedem posuerunt hoc saxum posuit) | |
H.T.F. (heredes titulum fecerunt) | |
HH.B.M.F. (heredes benemerenti fecerunt) | |
HH.M.P.P. (heredes monumentum posuerunt) | |
HL.P.R.U.S. (hunc lapidem posuerunt rector universitatis ei senatus) | |
HM.L.M.Q.F.F. (hoc monumentum libens meritoque fecerunt) | |
HM.P.P. (hoc monumentum posuerunt) | |
hostes non prius fugere destiterunt, quam ad flumen Histrum pervenerunt | az ellenség nem hagyta abba a menekülést, míg a Dunához nem ért |
HS.E.H.P. (hic situs est, heredes posuerunt) | |
illa quamvis ridicula essent mihi tamen risum non moverunt | |
inebriaverunt | |
inter se interfecerunt | |
IS.V.P. (in suo vivi posuerunt) | |
jur. (iuraverunt) | |
jurav. (juraverunt) | |
L.D.D. (libentes dederunt) | |
L.H.PP. (locum hunc posuerunt) | |
L.M.P. (liberi maesti posuerunt) | |
L.M.P.CC. (libens merito poni curaverunt) | |
L.M.Poss. (libens merito posuerunt) | |
LD.D.D. (locum dono dederunt) | |
legati haec se ad suos relaturos dixerunt | a követek azt mondták, hogy ezeket jelenteni fogják az övéiknek |
legati venerunt pacem petendi causa | |
legati venerunt pacem petendi cuasa | |
legati venerunt pacis petendae causa | |
legatos ad eum pacis petendae causa miserunt | |
legatos Romam miserunt, qui senatui gratias agerent | követeket küldtek Rómába, hogy azok köszönetet mondjanak a szenátusnak |
legatos Romam miserunt, qui senatui gratias egerunt | követeket küldtek Rómába, akik köszönetet mondtak a szenátusnak |
lites conferunt | |
LL.F.F. (libentissime fecerunt) |