Latin-German dictionary »

quin meaning in German

LatinGerman
quintus adjective

fünfteAdjektiv
Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der vierten kommend; dem, der beziehungsweise des sechsten vorausgehend

fünftelAdjektiv
bei Maßeinheiten: aus einem von fünf gleich großen Teilen bestehend

quintus decimus adjective

fünfzehnteAdjektiv
Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der vierzehnten kommend; dem sechzehnten vorausgehend

aequinoctium [aequinocti(i)] (2nd) N
noun

TagundnachtgleicheSubstantiv
Astronomie: Schnittpunkt der Ekliptik mit dem Himmelsäquator; der Zeitpunkt, an dem für alle Orte auf der Erde Tag und Nacht gleich lang sind

Aquinas noun

AquinateSubstantiv
Beiname des mittelalterlichen Kirchenlehrers und von den Katholiken als Heiligen verehrten Thomas von Aquin

coinquinare verb

kleckernVerb
intransitiv: Flüssigkeit heruntertropfen oder Feuchtigkeit enthaltende Speisen herabfallen lassen

coinquinatio [coinquinationis] (3rd) F
noun

KontaminationSubstantiv
Linguistik: Verschmelzung von Wörtern durch lautliche Zusammenziehung und neue Verbindung der Bedeutungen der zugrundeliegenden Wörter

VerunreinigungSubstantiv
Zustand und Vorgang des Kontaminierens/des Verunreinigens

conquiniscō verb

hockenVerb
intransitiv: mit stark angewinkelten Knien aufrecht sitzen

kauernVerb
in hockender Position oder mit gekrümmtem Rücken sitzen

kauernVerb
reflexiv: sich zusammengekrümmt hinsetzen

conquiniscō noun

BesetzungSubstantiv
die widerrechtliche Inbesitznahme eines Grundstücks, Gebäudes

HockeSubstantiv
Landwirtschaft: Heu- oder Getreidehaufen, der zum Trocknen und Nachreifen aufgestellt wird

KniebeugeSubstantiv
Sportübung, bei der man mit geradem Rücken in die Knie geht und wieder aufsteht

KniebeugenSubstantiv
Sport: eine der drei Teildisziplinen des Kraftdreikampfs

SquatSubstantiv
Sport: Sportübung, bei welcher mit oder ohne Gewicht mit einem geraden Rücken in die Hocke gegangen wird

coquina [coquinae] (1st) F
noun

KulinarikSubstantiv
Kunst der kreativen oder traditionellen Zubereitung von Lebensmitteln, um sie attraktiver, bekömmlicher, nahrhafter, geschmackvoller und sicherer zu machen

coquina | culina noun

KücheSubstantiv
das in [1] befindliche Inventar (vor allem Herd, Spüle und Kühlschrank)

KücheSubstantiv
der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird

KücheSubstantiv
kein Plural: die Kochkunst und die Art und Weise des Kochens im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen

duodequinquaginta

achtundvierzigdie Kardinalzahl zwischen siebenundvierzig und neunundvierzig, welche mit dem Zahlzeichen 48 dargestellt wird

equulus | pullus equinus noun

FüllenSubstantiv
junges Pferd, auch: junger Esel, junges Kamel

Guinea Aequatorensis | Guinea Aequinoctialis noun

ÄquatorialguineaSubstantiv
Staat an der Westküste von Afrika

inquinō verb

besudelnVerb
etwas mit Schmutz, Nahrung, Speichel oder Ähnlichem verdrecken

Latinitas coquinaria | Latinitas culinaria noun

KüchenlateinSubstantiv
ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein

pes equinus noun

PferdefußSubstantiv
anatomische Fehlbildung des menschlichen Fußes

quadraginta quinque

fünfundvierzigdie Kardinalzahl zwischen vierundvierzig und sechsundvierzig, welche mit dem Zahlzeichen 45 dargestellt wird

tricesimus quintus adjective

fünfunddreißigsteAdjektiv
Ordnungszahl: nach dem oder der vierunddreißigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle fünfunddreißig

trigintaquinque

fünfunddreißigdie Kardinalzahl zwischen vierunddreißig und sechsunddreißig

undequinquaginta

neunundvierzigdie Kardinalzahl zwischen achtundvierzig und fünfzig, welche mit dem Zahlzeichen 49 dargestellt wird

12